Натурализация НЕ через брак - 2

[Lena_Cannes06]

Здравствуйте,

После долгого ожидания пришло письмо от Резе с запросом прислать им original d'acte de mariagе от первого брака. Брак был заключен в Венгрии 13 лет назад и расторгнут 10 лет назад, и уже давным-давно второй брак заключен во Франции.

Проблема заключается в том, что единственный оригинал документа, который у меня есть по первому браку переводится с Венгерского как extrait d'acte de mariage. И данный документ с переводом ассерменте я им сдала в досье, но префектура мне оригинал вернула, сказав, что копии с переводом достаточно (они даже что-то написали на копии, типа "оригинал был показан").

Никакого другого оригинала у меня нет, только етот extrait d'acte de mariage. И его было достаточто, вместе с решением суда о разводе, чтобы выйти замуж во Франции.

Я мучаюсь вопросом, послать ли им етот оригинал extrait d'acte de mariage или они не хотят extrait и им нужен какой-то оригинальный оригинал, которого у меня нет и нет возможности получить.

Неужели откажут в гражданстве только потому, что я не могу предоставить оригинал акта о первом браке, а могу только оригинал extrait'а?

Может у кого-нибудь была похожая ситуация, когда не было возможности предоставить документ запрошенный Резе?

Запрос на гражданство НЕ по браку, а по стажу проживания и работы.

Спасибо,