Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 21.09.2016, 14:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Lyanne
 
Дата рег-ции: 06.09.2012
Откуда: 35
Сообщения: 470
Добрый день!
Делюсь своим опытом подачи документов в мэрию г.Витре (Бретань).
В первый раз пришли в мэрию 06.09. с полным пакетом документов. Документы сразу не приняли, сказали, что сначала нужно забронировать дату, потом пригласят на собеседование и одновременно можно будет подать документы. Дату можно было выбирать не раньше, чем через 2 месяца - записались на 04.11. Через неделю 13.09 нам позвонили и предложили провести собеседование 20.09. Мы согласились, еще через два дня пришло заказное письмо от мэрии с полным списком документов и подтверждением даты собеседования. Также нам сообщили, что примерно нужно рассчитывать на 1,5 часа, что нас немного удивило, но по факту так и вышло.
Забрали у нас следующие документы:
- копии моего паспорта и carte d'identité моего жениха;
- свидетельство о рождении моего жениха;
- копию моего свидетельства о рождении с апостилем + перевод присяжного переводчика (дубликат свидетельства я брала свежий, чтобы не было лишних вопросов в августе этого года, при этом сказала даме, принимавшей у нас документы, что оригинал я ей не отдам, т.к. он у меня один, и больше его мне не дадут; наготове была справка из нашего посольства о том, что дубликаты документов ЗАГС выдают только один раз, но она не понадобилась - мне поверили на слово; дама посмеялась и сказала, что наверно очень дорого в России получать дубликаты, на что я ей ответила, что мне просто в третий раз свидетельство о рождении не выдадут, и это ее убедило);
- justificatif de domicile моего жениха;
- мою справку о прописке с переводом присяжного переводчика;
- justificatif de domicile мамы жениха, т.к. свадьба будет в том городе, где она проживает;
- certificat de coutume, он же certificat de célibat (пытались с меня стребовать два разных документа, я объяснила, что российское посольство дает только один документ; дама стала что-то искать в компьютере, извинилась, сказала, что я права и что я у нее первая русская невеста, при этом вдруг выясняется, что в посольстве я должна была подписать еще один документ - attestation sur l'honneur о том, что я не замужем; я ей сказала о том, что это ведь и так указано в certificat de célibat, и она согласилась со мной, что это логично);
- заполненную нами анкету на их бланке;
- attestation sur l'honneur от меня и от моего жениха, также на их бланке;
- список свидетелей + attestations, подписанные свидетелями + копии их cartes d'identité (т.к. свидетели будут французы, то от них ничего больше не требуется, если бы были русские, то нужно было бы удостовериться, что они говорят по-французски, как нам сказали).
Далее было собеседование сначала со мной около получаса, потом столько же с моим женихом. Заранее извинились о вторжении в личную жизнь. Спрашивали, как познакомились, когда, кто первый заговорил о замужестве, дату его рождения (у него мою соответственно), фамилии, имена, возраст его родственников (у него моих), уровень образования, в какой сфере, место работы, знакома ли я с его семьей, кто будет присутствовать на свадьбе, почему свадьба будет во Франции и пр. Через час нам объявили, что все нормально, они удостоверились, что брак не фиктивный, а то вопросы продолжались бы и дальше в случае сомнений.
Дальше были уже формальности и организационные моменты вроде того, кого первым записывать в livret de famille, а кого вторым, рассказали вкратце как будет проходить церемония, что нельзя приглашать более 120 гостей, что церемония будет сниматься на видео, если мы не возражаем, что нужно предупредить гостей о том, что нельзя бросать конфетти и пр.
В конце еще раз извинились за вторжение в личную жизнь. В целом все прошло хорошо, не считая слишком длинных и подробных вопросах о нашей жизни и планах на будущее.
Lyanne вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки

Метки
виза невесты, заключение брака, замуж во францию, мэрия


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Документы для мэрии и виза невесты (Украина) - 2 AlinaFrance Административные и юридические вопросы 275 04.06.2021 09:16
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Документы для мэрии и виза невесты (Украина) sonatina Административные и юридические вопросы 2999 22.12.2014 17:35
Тем, кто оформляет визу невесты (продолжение) Nancy Административные и юридические вопросы 3077 17.10.2011 22:17
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27


Часовой пояс GMT +2, время: 02:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX