Российское гражданство для детей - 3

[elfine]

Tatiana_S, ну даже технически как Вы себе это представляете, поставить апостиль на паспорте или на CNI? На развороте паспорта с фотографией или на пластиковой карте? Это же просто технически невозможно и не может быть разрешено. Только по этой причине нужно делать копию. На бумаге легко можно поставить апостиль. И ещё потому, что ни оригинал паспорта, ни оригинал карты Вы не можете насовсем отдать консульству для досье на гражданство. После апостиля никаких копий уже делать не надо, именно в таком виде, с оригиналами апостилей документы отдаются на перевод.
Есть ряд документов, с которых копию делать не надо: св-ва о рождении, справка о месте жительства. Апостиль ставится прямо на них. Но в случае паспортов и пластиковых карт надо просить в мэрии copie certifiée conforme à l'original. О том, как некоторые мэрии относятся к такой просьбе и какой закон нужно распечатать, в теме много говорилось. Но в мэриях Парижа с этим проблем не будет.