SvDid пишет:
у моей старшей дочки 3 имени, все три имени присутствуют и в свидетельстве о рождении и в паспорте.
|
Через запятую, как во французских документах?
Про св-во рождении понятно, этот документ в любом случае будет неизменным и равным французскому оригиналу. По поводу гражданства и паспорта я задаюсь вопросом, обязательно ли в заявлении указывать все имена или это как родитель напишет, в таком виде и зарегистрируют у себя ребёнка, при условии, что указанное имя в св-ве стоит на первом месте?
Одно время при приёме в гражданство всем приписывали отчества, даже нелепые. Потом перестали, в моих детских паспортах нет отчеств, даже если в анкете я их писала. В паспортах взрослых на кириллице - есть отчество, а на латинице его нет.
А с именами я нигде не нахожу, какие у них правила, и как они поступают в странах, где имён у людей в св-вах столько, что и в паспорт могут не поместиться.