Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 17.04.2013, 01:48     Последний раз редактировалось Click_here; 17.04.2013 в 01:51..
Дебютант
 
Аватара для Click_here
 
Дата рег-ции: 08.02.2013
Откуда: UA - Lyon
Сообщения: 95
Посмотреть сообщениеHelavisa пишет:

Сейчас нахожусь в Украине и готовлю документы для визы с целью свадьбы (во Франции).
судя по вашему сообщению, вам ещё рано готовить визу с целью свадьбы , так как вы ещё не подавали ваши документы в мэрию.
Вы наверное как раз сейчас и спрашиваете о документах для мэрии?

Посмотреть сообщениеHelavisa пишет:
Супруг мне сказал, что кроме документов в консульство Франции еще от меня потребуются дополнительные документы, которые нужно будет ему переслать:

1) Справка с места жительства (Форма №1)
2) Свидетельство о рождении (в 2 экземплярах для мерии и для консульства), апостиль.
Про справку от нотариуса о том, что я не была замужем ни чего не говорил, я так поняла, что он сам её будет брать в консульстве Украины во Франции (если так конечно можно).
Наверное, ваш жених будет подавать документы в Мэрию без вашего присутствия? Я лично делала такие же документы исключительно для мэрии, где у нас должна быть свадьба.
Подавала в Мэрию:

1) справку с места жительства + её перевод от присяжного французско-украинского переводчика во Франции
2) свидетельство о рождении с апостилем (в одном экземпляре) + перевод от присяжного французско-украинского переводчика во Франции
3) сертификаты "célibat" и "coutume", полученные в посольстве Украины во Франции (а чтобы их получить и нужна справка от нотариуса о том, что вы не замужем)

А вот после того, как мэрия приняла от вас вышеперечисленные документы и 10 дней спустя выдала вам "Certificat de publication des bans" и "Certificat de non opposition‎" вы можете обращаться в консульство Франции (в Киеве) за визой невесты, ну или "визы с целью свадьбы", как вы написали.

Кроме этих двух сертификатов из Мэрии есть и другие документы, необходимые для получения "визы с целью свадьбы": http://www.ambafrance-ua.org/VIZA-Z-METOYU-SHLYUBU , но там уже не нужны ни свидетельство о рождении, ни справки с места жительства !!

Мне кажется, вы путаете тот пакет документов, что сначала подается в Мэрию и тот, что мы готовим для "визы невесты" в консульство Франции в Киеве. Это два разных этапа, сначала Мэрия, а потом - консульство

Посмотреть сообщениеHelavisa пишет:
И подскажите, нужна ли ставить апостиль на справку с места жительства?
Не нужно.
Click_here вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки

Метки
coutume, виза невесты


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Certificat de célibat/coutume IV Административные и юридические вопросы 3000 26.01.2016 20:53
"Certificat célibat /coutume" Irina155 Административные и юридические вопросы 1 01.05.2010 22:30
Помогите советом по "certificat de coutume" olga66 Административные и юридические вопросы 11 26.02.2006 03:03
Certificat de coutume Lizza Административные и юридические вопросы 1 27.10.2005 11:46


Часовой пояс GMT +2, время: 00:27.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX