Carte de séjour (renouvellement)

[Likusha]

Разве два счета, которые ровно в один и тот же месяц приходят на один и тот же адрес, для одного из которых он является чез .... недостаточное доказательство того, что человек живет именно здесь? Вроде бы разницы с одним счетом на два имени нет.

Нет, нужны именно доказательства того, что у вас семейная жизнь, а не того, что вы по-дружески приютили человека, то есть должны быть документы на 2 имени.
Впишите его в страховку на квартиру, на машину, в счета на стационарный телефон и интернет. Иметь общий счет в банке было бы очень неплохо.

А вообще да, маразм французской бюрократии крепчает с каждым годом.