Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 10.12.2009, 16:37
Мэтр
 
Аватара для yavesna
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: France
Сообщения: 1.925
Посмотреть сообщениеbelle de jour пишет:
Тут пару месяцев назад наши французские знакомые усыновили двух детей, из россии, из десткого дома, мальчика и девочку. мальчику 5 а девочке 7 лет, брат и сестра...и отали их в простую французскую школу, и дескать дети прямо прекрасно говорят( без предварительной подготовки) и с новыми родителями, и в школе, и чуть ли не между собой...как то слабо верится в такие чудеса..
Это вовсе не чудеса.Мой пример:идём с сыном ,разговариваем и он начинает говорить по фр-ки со мной,я сначала не поняла в чём дело..но перебивать его не стала естественно.В школе всё время на фр-м говорит,и даже мыслить начал на фр-м(как он мне сам признался).Деткам намного проще усваивать язык да и адаптация мне кажется тоже легче проходит.Мы с мужем конечно многое объясняем ,рассказываем,ездим на различные экскурсии по выходным.Также сын повсюду носит с собой диктофон и новые слова наговаривает,а потом у нас или у учителя спрашивает их значение.
Удачи вам!
__________________
Дорогу осилит идущий
yavesna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Мотивация и адаптация ребенка при переезде во Францию sunsmile Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 84 02.07.2023 14:45
Адаптация, интеграция... Брунетка Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 2947 10.07.2010 12:45
Адаптация и адоптация Boris Обо всем 4 24.01.2008 11:18
Адаптация во Франции Pazu Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 242 10.01.2007 20:38
Адаптация русских во Франции Irisha Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 14 14.11.2006 12:38


Часовой пояс GMT +2, время: 16:13.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX