belle de jour пишет:
Тут пару месяцев назад наши французские знакомые усыновили двух детей, из россии, из десткого дома, мальчика и девочку. мальчику 5 а девочке 7 лет, брат и сестра...и отали их в простую французскую школу, и дескать дети прямо прекрасно говорят( без предварительной подготовки) и с новыми родителями, и в школе, и чуть ли не между собой...как то слабо верится в такие чудеса..
|
Это вовсе не чудеса.Мой пример:идём с сыном ,разговариваем и он начинает говорить по фр-ки со мной,я сначала не поняла в чём дело..но перебивать его не стала естественно.В школе всё время на фр-м говорит,и даже мыслить начал на фр-м(как он мне сам признался).Деткам намного проще усваивать язык да и адаптация мне кажется тоже легче проходит.Мы с мужем конечно многое объясняем ,рассказываем,ездим на различные экскурсии по выходным.Также сын повсюду носит с собой диктофон и новые слова наговаривает,а потом у нас или у учителя спрашивает их значение.
Удачи вам!