|
#15
07.07.2006, 19:37
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 04.10.2004
Откуда: Toulouse
Сообщения: 4.494
|
galya, спасибо.
Devi, я думаю, что речь идёт об административных документах. В таком случае, заверению какого бы то ни было документа обязательно нотариусом. А перевести вы можете сами. Есть перевод кооректен, то дать ему юридическую силу необходимо через нотариуса или переводчика. |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Фразы из справки с русского на французский | doctor_plague | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 16 | 11.08.2013 15:42 |
| Перевод документов на французский | Mashamironova27 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 0 | 22.10.2010 12:40 |
| Справка о зарплате - как перевести на французский? | Ludmila | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 5 | 11.01.2010 10:57 |
| Перевод с русского на французский | Tfh | Биржа труда | 0 | 25.09.2008 10:37 |
| Перевод справки о согласии о выезде ребенка зарубеж | chouchou | Административные и юридические вопросы | 1 | 24.02.2005 13:34 |
Древовидный вид