|
#1
14.03.2006, 02:06
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 06.05.2005
Сообщения: 1.390
|
Советуюсь по поводу оптимального перевода фразы
Товарищи-знатоки, хочу посоветоваться. Интересует слово "многослойность" в следующей фразе : многослойность человеческих воспоминаний, памяти.
 Пришло в голову только "empilement", но что-то меня смущает..Есть ли идеи? |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Выбор оптимального интернет провайдера | rusjpnl | Клуб технической взаимопомощи | 14 | 27.02.2013 20:11 |
| Перевод фразы | Георгий | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 21 | 13.10.2010 11:07 |
| Перевод фразы | GooDya | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 03.07.2006 09:03 |
| Культовые фразы | Яна | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 53 | 17.04.2006 08:09 |
| Перевод фразы | Георгий | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 7 | 29.11.2001 13:15 |
Древовидный вид