Советуюсь по поводу оптимального перевода фразы - Форумы inFrance

		Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания
Советуюсь по поводу оптимального перевода фразы

14.03.2006, 22:39

ortho

Мэтр

Дата рег-ции: 17.11.2005

Откуда: Париж

Сообщения: 1.052

Могу предложить "stratification des souvenirs, de la mémoire"

Закладки

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)

Ваши права в разделе

Вы не можете создавать новые темы

Вы не можете отвечать в темах

Вы не можете прикреплять вложения

Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.

[IMG] код Вкл.

HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Выбор оптимального интернет провайдера	rusjpnl	Клуб технической взаимопомощи	14	27.02.2013 20:11
Перевод фразы	Георгий	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	21	13.10.2010 11:07
Перевод фразы	GooDya	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	3	03.07.2006 09:03
Культовые фразы	Яна	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	53	17.04.2006 08:09
Перевод фразы	Георгий	Французский язык - вопросы изучения и преподавания	7	29.11.2001 13:15

Часовой пояс GMT +2, время: 22:46.