Как не путать языки?

[Natasha282]

Вот решила попросить совет, у меня проблема такая: когда-то я даже очень неплохо говорила по-английски, потом отсутствие практики, усиленное изучение французского, а теперь ... ни слова не могу сказать по-английски.
Начала восстанавливать самостоятельно, а теперь столкнулась с проблемой путаницы языков, слова все перемешались, стала сомневаться и во французском.
У кого-нибудь были такие проблемы и кто как с ними справлялся?
Сама знаю, что нужно практиковаться, но не с кем