|
#35
09.02.2005, 10:45
|
||
|
Мэтр
 Дата рег-ции: 02.12.2004
Сообщения: 1.285
|
К вопросу о разговорном французском языке. Выпускники наших факультетов иностранных языков в разговорах с французами выглядят по меньшей мере как выпускники института благородных девиц. Мне однажды это моя преподаватель-француженка сказала.
 "Речь у вас, говорит, очень правильная, во Франции так не говорят. И даже если ты говоришь без акцента, то по твоей речи тебя легко вычислить - ты проговариваешь все слова, словарь у тебя академический". |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Москва-Ницца до этих выходных! Срочно! | offwhite | Полевая почта Европа - СНГ | 1 | 29.03.2011 13:38 |
| Объяснения ошибок при попытке вставить картинку в свое сообщение | Vobla | Клуб технической взаимопомощи | 81 | 08.10.2010 12:01 |
| 100 ошибок в одном диктанте! | Boris | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 23.04.2010 15:44 |
| Кто знает что-либо об этих интернет-магазинах... | marykar | Цены, покупки, банки, налоги | 0 | 09.09.2006 11:25 |
| На этих выходных буду в Париже | zalizko | Встречи-тусовки во Франции и России | 0 | 30.08.2005 22:27 |
Древовидный вид