Путешествия и карантин в связи с эпидемией коронавируса (4)

[Illuzia]

первым мотивом написано при выезде:

1. Ressortissant français ou étranger rejoignant son pays de résidence ou d’origine (sans garantie de
retour sur le territoire français, sauf motif impérieux), ainsi que son conjoint (marié, pacsé et concubin)
et ses enfants.


я так понимаю надо поставить галочку и быть спокойным.

так как при прилете есть мотив:

1. Ressortissant français, ainsi que son conjoint (marié, pacsé et concubin) et ses enfants.


попроавте меня если я что не так поняла.

из след источника
https://www.interieur.gouv.fr/Actual...t-et-de-voyage

Да,я про это и говорила. И если есть мотив,то где переводить его, присяжного переводчика или самим?