Au pair - оформляем контракт

[valerochka]

Уважаемый green_fr, я вам очень благодарна за разъяснение моих вопросов так подробно! Что-то мне видно, не везет в поисках.
Я написала моей Мадам, насчет что за 15 часов, Почему нет оплаты, она ответила:
Dans la loi, il est mentionné que tu dois travailler maximum 30 heures par semaine chez nous. Si tu dépasses ce temps de travail en journée, nous te rémunèrerons tes baby sitting à la maison. Par contre, si on te demande de faire un baby sitting alors que tu auras travaillé moins de 30 heures en journée cette semaine-là, le baby sitting sera inclus dans ton temps de travail hebdomadaire. Tu comprends ?
J'ai trouvé cela sur aupairworld : " Le temps du babysitting doit être compris dans son temps de travail hebdomadaire", je crois que ça n'est pas autorisé dans la loi que je te paye davantage si tu fais des baby sittings en plus des 30 heures par semaine. Nous le ferons quand même bien sûr ! Mais je crois qu'on ne peut pas l'écrire dans le contrat, sinon la DIRECCTE n'autorisera pas le certificat...
Она мне до этого говорила, что работает мед.сестрой, и у нее нефиксированная работа, расписание разное. Может получиться, что у меня целый день свободен. Она отправляла пример своего расписания, но к папиному приходу, я буду освобождаться.
Может ли быть babisitting подразумевать только вечернюю работу? Или они просто себе решили 15 часов на халяву получить?
green_fr, я тоже предпочитаю, когда всё четко прописано, оговорено. Но к примеру, во многих случаях, семьи шли на попятную, не хотели либо платить страховку, либо предлагали меньшую оплату, либо вобще не рассказывали о детях, о работе.
Касаемо вашей ссылки, я не нашла информации на официальном сайте по поводу размера моей страховки. В виду того, что у меня язык слабоват, и с сайтом правда нужно разобраться. Я хочу сразу просто семье предъявить нужную информацию.
Скажите еще пожалуйста,
L'hote s'engage a affilier la personne au pair au regime de securite sociale qui garantira les prestation de maladie, maternite et accidents du travail.
Les primes s'elevent a 40 euros par mois. Elle seront integralement prises en charge par l'hote.
То есть на мое соц.покрытие они выплачивают 40 евро в месяц? Это и есть те налоги которые они за меня платят или это другое, просто прописан размер моей страховки?
А может быть что они платят за меня налог в размере 200 евро просто это не прописано в контракте?
Извините, за длинное и занудное письмо. Просто мне тяжело разобраться со всеми документами, и я очень вам благодарна за помощь!