Обмен водительских прав, еще раз

[Lightning]

Ira_kasyanova, У меня часто такая ситуация у клиентов. Я перевожу ФИО именно так, как у человека в загранпаспорте. Проблем никогда не возникало с переводом.

Nadine, и у меня такая же ситуация, которая часто возникает у ваших клиентов - в паспорте имя написано Tatiana, а в правах вообще - Tat`yana. В связи с этим уже крепко задумалась о получении в консульстве attestation de concordance. Но теперь вижу, что этого делать не нужно. Скажите пожалуйста, по вашему богатому опыту, в 100% случаев в префектурах смотрят только на перевод и не требуют attestation de concordance?