Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #11
Старое 20.11.2013, 22:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Фамилия бывшего не будет упоминаться во французских в документах, значит и в русских она мне не нужна, чтобы не путаться, для предъявления загран.паспорта а аеропоту например.

Вы можете мне еще раз написать какой именно документ мне нужен чтобы сделать св-во о разводе в России, пжлста. А то у меня уже все перепуталось. Как у той из фильма, что там у нее перед глазами крутилось, когда она их закрывала. Так и у меня: на работе доки, здесь доки.
Так ведь вопрос в том, хотите Вы чтобы она там упоминалась (например, потому что она Вам не мешает и потому что не хотите расхождений между российскими и французскими документами) или не хотите (потому что напоминает о былом и нафиг не нужна). Если хотите её оставить, достаточно Вашего желания и может быть согласия бывшего мужа (а может и не спросят его разрешение). Если не хотите её оставлять, тоже не проблема. Поставьте в консульстве за 8 евро штамп о том, что Вы известны также под девичьей фамилией такой-то. И тогда никаких проблем в аэропорту. А если вопрос принципа и надо из загранпаспорта её убрать любой ценой, тогда другое дело, возвращайте девичью через ЗАГС. Что-то мы углубились скорее в тему про жизнь с тремя фамилиями.

А про св-во развода в России... А почему Вы думаете, что Вам его дадут? Россия за редкими исключениями не регистрирует никакие акты во второй раз. Если только я ошибаюсь насчёт именно этого документа. По-моему максимум, что они сделают - это признают Ваш французский документ. И то, возможны "лёгкие" проблемки. На форуме о них писали. Например, они могут сказать: "В документе написано, что разведена Иванова (допустим, это Ваша девичья фамилия), а по паспорту Вы Петрова (фамилия мужа). Для нас это два разных человека". Возможно, Вам окажется проще просто написать в ЗАГСе заявление, что хотите вернуться к своей девичьей фамилии. Без всяких объяснений про развод. Одна форумчанка недавно такой опыт описывала. А просить признать Вас разведённой уже после этого, чтобы избавиться от штампа, что Вы замужем, если планируете потом снова выходить замуж.
elfine вне форумов  
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Развод VikaCoroner Административные и юридические вопросы 1 11.09.2010 17:45
Развод lola-lola Административные и юридические вопросы 298 09.02.2010 18:20
Развод Ahma Административные и юридические вопросы 7 24.03.2005 20:50


Часовой пояс GMT +2, время: 18:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX