О русской во Франции. Роман Ирины Кудесовой "Там, где хочешь"

[Elen-Alis]

[QUOTE=lipa1;1059963527]Вы как-то пытаетесь различия эти в иерархию построить. С какого уровня, по-Вашему, начинается понимание? Если ВАшу мысль немного формализовать, то по сути вы тут об иерархии языков (и интеллекта стало быть). Типа автор выступает как наблюдатель, носитель мета-языка. А читателю предлагается текст, который интерпретируется на разных уровнях по-разному. В одном тексте автор создает много языков и много миров (нижних уровней). А типа смыслом владеет только сам автор и тот, кто разгадает его правила игры.

совсем нет, я и не пытаюсь иерархию посторить)) Уровень восприятия- это не уровень интеллекта. Это то, под каким углом люди смотрят на мир. Есть прагматики и есть идеалисты. Есть циники и есть романтики. Все мы разные - и в этом интерес. (Были бы все одинаковые -было бы скучно.
Вот меня и еще кого-то, эта вещь "зацепила" а другим - это показалось скучным и неинтересным.
В книге, как раз главная идея, (как мне кажется я не знаю точку зрения автора) это столкновение двух миров.
Воинствующего жлобства (пример папаши) и щемящей беззащитности героини.
Циничного приспособленчества и романтической веры в настоящую любовь..
Героиня выглядит сильной, - потому что так нужно. А в душе остается маленькой девочкой, которой не досталось в детстве отцовской любви,безусловной и всепрощающей, и она подсознательно ищет ее в других мужчинах..