О русской во Франции. Роман Ирины Кудесовой "Там, где хочешь"

[Roupy]

Amelie, Простите, но книга действительно очень плохо представлена. Надерганными отрывами. Почему бы не сделать как на всех нормальных порталах- 10-15 страниц нормального повествования ПОДРЯД? Про автора много чего можно найти в интернете. Поняла, что и живет во Франции уже достаточно лет и при написании книги пользовалась материалами этого форума. Но сдается мне, все же канва что и в наших СМИ " не ходите, девки замуж за жлобов- французов " по интернету и о " приспособленчестве во Франции " понаехавших " русских. Наверное , если такой богатый материал использовать, как ИФ , можно и поинтереснее что можно сочинить? Покупать точно никакого желания нет. Чтоб книга продавалась во Франции среди русских она должна быто о другом ,по моему мнению.

[libellule]

Поняла, что и живет во Франции уже достаточно лет и при написании книги пользовалась материалами этого форума.

В биографии написано "уехала в Париж несколько лет назад", то есть недавно.

Пользоваться Инфрансом для написания романа... лично для меня более чем странно.

Сюжет легко предсказуем, стиль как таковой, на мой взгляд, не сильно просматривается . Не думаю, что другая презентация что-то изменит.
..

[Хмурый]

Думается, хорошие советы действительно достойных людей пригодились бы на стадии написания текста. А теперь имеем что имеем, как ни перекраивай, явно не шедевр.
Снимаю шляпу перед доброжелательностью, вежливостью и мягкостью наших мэтров - Яны, Липы, libellule. На самом деле, текст не стоит бумаги, на которой он напечатан.