Le Programme Copernic

[Zaka]

У меня тоже самое. Спросила, какому маркетингу нас учат -ведь и ежу понятно, что учат всему подряд. Наверное, очень умная тетечка

слушай, что значит "какому маркетингу"? я что-то не понимаю. Блин, мне кажется, что у нас с этой тетечкой хроническое недопонимание

когда она мне задавала свой вопрос, она его так долго формулировала, что в итоге вообще было непонятно, что она имеет в виду. При этом делала такие ошибки во французском, что было сложно даже догадываться

после того, как я сказала, что в будущем хочу иметь ответственный пост, она у меня спросила "А зачем вам коперник? VOus voulez faire des etudes a l'avance?"

Что имелось в виду под словосочетанием etudes a l'avance - для меня тайна, покрытая мраком...