Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.02.2008, 15:12
Мэтр
 
Аватара для Allanya
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 2.190
Отправить сообщение для Allanya с помощью MSN
Что такое быть европейцем?

Хотелось бы узнать, что для вас означает быть европейцем(кой)
__________________
«То, что происходит с тобой, происходит только с тобой. Никому и никогда не удастся взглянуть на мир твоими глазами, увидеть то, что видишь ты, и понять это так, как понимаешь ты."
Allanya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 07.02.2008, 15:16
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Allanya пишет:
Хотелось бы узнать, что для вас означает быть европейцем(кой)
Формальный ответ: это означает - не жить ни в Азии, ни в Африке, ни в Северной или Южной Америке.

Вы слишком широко сформулировали тему. У нее тысячи граней. Что предлагается обсудить?
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 07.02.2008, 15:17
Мэтр
 
Аватара для Вик
 
Дата рег-ции: 15.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 863
Жить, учиться или работать на территории Европы. Это часть континента такая.
Вик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 07.02.2008, 16:10
Мэтр
 
Аватара для Allanya
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 2.190
Отправить сообщение для Allanya с помощью MSN
Мне кажетса,что я чётко спросила , Борис, что для ВАС, то есть , каждого из нас, жиюшего в Европе, означает быть европейцем.
Вик, Я знаю, что это такая часть континента, сама в ней живу.
__________________
«То, что происходит с тобой, происходит только с тобой. Никому и никогда не удастся взглянуть на мир твоими глазами, увидеть то, что видишь ты, и понять это так, как понимаешь ты."
Allanya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 17.03.2008, 03:20
Дебютант
 
Аватара для елисава
 
Дата рег-ции: 17.03.2008
Сообщения: 53
Allanya пишет:
Мне кажетса,что я чётко спросила , Борис, что для ВАС, то есть , каждого из нас, жиюшего в Европе, означает быть европейцем.
Вик, Я знаю, что это такая часть континента, сама в ней живу.

быть европейцем... это не таращиться на людей в метро, а смотреть сквозь или в окно, никогда не говорить, что на самом деле думаешь, и обходить острые углы, вникать в животрепещущие проблемы человечества, но так, со стороны, только высказаться и жить дальше... у европейцев неопределенный взгляд, в нем нет огня. В них вообще нет огня, в отличие от славян и восточных людей. Их жизнь кажется очень поверхностной, очень комфортной, но что там, внутри, если капнуть...
мне их мир непонятен, чем они живут, о чем говорят. У меня нет друзей европейцев. Я сейчас живу во Франции, у меня нет друзей французов. Но меня это не печалит. Здесь я, признаться, впервые начала гордиться тем, что я русская, славянка, что я - носитель той культуры, которую им не понять. Мне здесь повстречались хорошие люди, среди них есть и французы, но таких очень мало, о ком я потом еще долго буду вспоминать...
у нас разные миры, разные культуры, разный менталитет. И каждый пусть остается самим собой. Просто лично я не хочу переделывать себя под европейские рамки.
елисава вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 21.03.2008, 15:19
Бывалый
 
Дата рег-ции: 31.12.2007
Сообщения: 137
елисава пишет:
Их жизнь кажется очень поверхностной, очень комфортной, но что там, внутри, если капнуть...
А что там, внутри? Особенно если туда накапать чего-нибудь?
emmy2007 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 22.03.2008, 22:34
Дебютант
 
Аватара для елисава
 
Дата рег-ции: 17.03.2008
Сообщения: 53
emmy2007 пишет:
А что там, внутри? Особенно если туда накапать чего-нибудь?
можно и накапать спиртику, например, что-то будет... не, взрыв вряд ли произойдет, но могут обидеться
елисава вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 07.02.2008, 22:26
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mariola
 
Дата рег-ции: 11.06.2007
Откуда: France
Сообщения: 441
А вы думаете, что с переездом на постоянное жительство в Европу меняется сущность человека? Его взгляды, его мировоззрение?
Mariola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 07.02.2008, 22:32
Мэтр
 
Аватара для Allanya
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 2.190
Отправить сообщение для Allanya с помощью MSN
Сущность , по-моему, не меняется, но кое-что новое появляется
__________________
«То, что происходит с тобой, происходит только с тобой. Никому и никогда не удастся взглянуть на мир твоими глазами, увидеть то, что видишь ты, и понять это так, как понимаешь ты."
Allanya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 07.02.2008, 22:50
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Allanya пишет:
Сущность , по-моему, не меняется, но кое-что новое появляется
Ну так, может, для начала расскажете что появляется. Как автор.
А потом уже народ подтянется. Так будет понятнее направленность темы.
Trinichka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 07.02.2008, 23:19
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Allanya пишет:
Сущность , по-моему, не меняется, но кое-что новое появляется
Согласна.
Первое, пришедшее в голову (не глобальное). У водителей- появляется более аккуратная манера вождения. По другому относишся к "напасно льющейся воде", и не только потому, что она платная. Опаздание на 10 минут уже катастрофа. Впрочем это уже много обсуждалось в других темах. Это я так, для "начала"темы высказалась.
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 08.02.2008, 11:44
Мэтр
 
Аватара для Cime
 
Дата рег-ции: 13.12.2003
Откуда: France,77
Сообщения: 2.411
варежка пишет:
Опаздание на 10 минут уже катастрофа.
А я наоборот только здесь столкнулась с тем, что опаздать на 10-20 мин. на работу это норма. Моя бывшая коллега француженка делала такие невинные глазки, типа: ну что тут такого, не на час же. А то что я в это время работала за неё, хотя должна была уйти домой, не считалось.
Cime вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 07.02.2008, 23:40
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.020
это вы тут о "западно-европейцах"?? так как вроде многие тут и в Азии то никогда не были, даже не выезжая из России..
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 08.02.2008, 00:04
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Mariola пишет:
Его взгляды, его мировоззрение?
Да они даже с возрастом меняются, без всякого переезда, а уж с перездом-то...
Mariola, а вы не меняетесь?
__________________
photos
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 08.02.2008, 02:53     Последний раз редактировалось Boris; 08.02.2008 в 03:02..
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Allanya пишет:
Мне кажетса,что я чётко спросила , Борис, что для ВАС, то есть , каждого из нас, жиюшего в Европе, означает быть европейцем.
Ну, не совсем четко. Ведь так широко сформулированную тему можно понять по-разному. Например: по каким признакам вы, россияне, живущие в Европе, позиционируете себя как "европейцев", а не "западноевропейцев" или "французов"? Какая между ними разница? Или - каких "европейских качеств" я, к примеру, здесь набрался, приехав из своего Урюпинска? Или - считать ли европейцами иммигрантов со всех сторон света?

Слово "Европа" тоже неоднозначно звучит. Так называют часть континента, но так называют и Европейский Союз. А есть еще геополитические понятия Западной и Восточной Европы...

Вобщем, надеюсь, я правильно понял вопрос, и отвечу так: каким я был, таким я и остался. А сам факт проживания "в Европе" (в любом смысле) ничего особого для меня не значит. Я и раньше ощущал себя "европейцем" (в кавычках или без, как угодно), и теперь ощущаю. :-)

PS. Вон, у Ptu тот же вопрос возник.
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 08.02.2008, 08:53
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mariola
 
Дата рег-ции: 11.06.2007
Откуда: France
Сообщения: 441
Pola пишет:
Да они даже с возрастом меняются
Вот именно с возрастом: это жизненный опыт называется. С переездом что поменялсось: знания в области французского языка. Конечно же, определенный отпечаток откладывает общение с французами, они немного "другие".

варежка пишет:
У водителей- появляется более аккуратная манера вождения

Но вот, манера вождения машины, в частности, у меня например не изменилась: всегда водила аккуратно и рассчитывала на присутствие на дороге "ненормальных" /кстати таких здесь тоже хватает/
Автору, действительно, надо быо бы уточнить направленность темы.
Mariola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 08.02.2008, 10:01
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Mariola пишет:
всегда водила аккуратно и рассчитывала на присутствие на дороге "ненормальных" /кстати таких здесь тоже хватает/
а на пустой дороге тоже всегда думали о "притаившемся" радаре
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 08.02.2008, 10:11
Мэтр
 
Аватара для parisienne7750
 
Дата рег-ции: 22.05.2007
Сообщения: 4.964
Я себя ощущаю просто русской,проживающей в Европе.
А что такое ощущать себя европейцем...Европа существует больше экономически,а не политически.
__________________
Одна девочка так много читала, что разучилась фотографировать себя в зеркале.
parisienne7750 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 08.02.2008, 10:47
Мэтр
 
Аватара для Freddie
 
Дата рег-ции: 27.02.2004
Откуда: Энергодар
Сообщения: 3.668
Может не совсем в тему, но поделюсь. Недавно приехала ко мне мама и рассказывает: встретила у себя в городе на улице ооочень старую знакомую, давно с ней не виделась, та была уже наслышала, что я живу несколько лет заграницей и выдала моей маме: что-то по тебе не видно, что твоя дочь в Европе живет. Видимо, у нее какое-то свое объяснение, каким должен быть европеец и как это должно быть видно по его родственникам
Freddie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 24.03.2008, 11:15
Мэтр
 
Дата рег-ции: 01.10.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 728
Freddie пишет:
что-то по тебе не видно, что твоя дочь в Европе живет. Видимо, у нее какое-то свое объяснение, каким должен быть европеец и как это должно быть видно по его родственникам
Что есть, то есть: многие люди, не бывавшие в Европе, верят, что европеец должен выглядеть богатым, элегантным и не похожим на русских (в одежде), и его родственники, соответственно, тоже:-).
Завитушка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 08.02.2008, 11:34
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mariola
 
Дата рег-ции: 11.06.2007
Откуда: France
Сообщения: 441
варежка пишет:
а на пустой дороге тоже всегда думали о "притаившемся" радаре
Варежка, характер у меня такой - стараюсь соблюдать правила и не только на дороге Ведь несем мы ответственность /на дороге, например/и за свою жизнь, и за жизнь окружающих
Mariola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 08.02.2008, 12:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
мое мнение о том,как меняются русские,проживающие постоянно за границей(независимо где) сложилось в России задолго до приезда во Францию.Вот Борис сказал,что каким был до приезда,таким и остался..Человек очень редко сам видит в себе перемену,обычно это хорошо заметно со стороны. Проблемы другие,образ жизни другой,общество другое,даже язык другой.Сладывается совершенно другой менталитет.Попробуйте пожить во Франции по русским" правилам".Будут везде "обламывать" И так ,нахватавшись шишек,люди незаметно подстраиваются под течение жизни другой нации.И русские-американцы очень отличаются от русских-итальянцев(к примеру). Есть случаи ,когда рвется крепкая дружба (один уехал на постоянное жительство в другую страну) между людьми,знающими друг друга с "пеленок".А как ведут себя русские туристы здесь,иногда мне становится стыдно ,что я сама русская! А как девчонки меняются через год жизни во Франции! У меня есть несколько живых примеров такого " перевоплощения"!
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #23
Старое 08.02.2008, 12:49
Мэтр
 
Аватара для Fiesta
 
Дата рег-ции: 08.07.2004
Откуда: Paris
Сообщения: 9.220
Ятка, ну, в том, что рвется крепкая дружба при переезде в другую страну людей, знающих друг друга с пеленок, не всегда "виноват" этот самыу переезд именно.

Люди вообще все меняются на протяжении своей жизни в какой бы стране они не жили - меняются интересы, у кого цели в жизни (очень важно!), взгляды и прочее...
__________________
Рoжденная побеждать
Fiesta вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #24
Старое 08.02.2008, 14:44
Мэтр
 
Аватара для Вик
 
Дата рег-ции: 15.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 863
Интересно, я европеец, если каждый год приходится бывать, то в Австрии, то во Франции, то в Греции или Италии? Наверное да, потому что москва тоже в Европе. Или о какой Европе идет речь, географической или экономической?
А может Европа - это та часть территории, которая питается российским газом?
Вик вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #25
Старое 08.02.2008, 15:02
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Mariola пишет:
это жизненный опыт называется
Поменяв место жительства мы же тоже опыта набираемся, очень жизненного, кстати. Кто-то от стереотипов/"розовых очков" избавляется, кому-то подобный переезд позволяет взглянуть на себя со стороны.

Я вот тоже воду лить и газ впустую жечь перестала -взглянула на свою планету по другому, не как на "бездонную бочку". Живя в России врятли бы я о таком задумалась.


А вообще, если отвечать глобально на такой широко поставленный вопрос, я здесь, в Европе, научилась убивать в себе раба. И теперь ежедневно практикую. Наверное мое сссэровское детство сказывается, может у других поколений по другому, но вот лично у меня так.
__________________
photos
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #26
Старое 08.02.2008, 15:18
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
yatka пишет:
Вот Борис сказал,что каким был до приезда,таким и остался..Человек очень редко сам видит в себе перемену,обычно это хорошо заметно со стороны.
Я говорил о самооценке, о том, как человек сам себя позиционирует в связи со своим новообретенным статусом "европейца". Именно об этом был задан вопрос, если я правильно понял.

А то ведь есть и такие русские "европейцы", которые, приехав на отпуск в родные края, начинают нос морщить при виде родных сельчан, у которых не было шанса "европеизироваться".

А вообще-то, мне кажется, тема сформулирована как-то очень уж... провинциально. Гоголь посмеялся бы над такой постановкой вопроса. А Достоевский рассердился бы. Да и Наше-Всё тоже.

Не в обиду никому будет сказано.
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #27
Старое 08.02.2008, 23:43
Мэтр
 
Аватара для Allanya
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: France
Сообщения: 2.190
Отправить сообщение для Allanya с помощью MSN
Boris пишет:
Я говорил о самооценке, о том, как человек сам себя позиционирует в связи со своим новообретенным статусом "европейца". Именно об этом был задан вопрос, если я правильно понял.

А то ведь есть и такие русские "европейцы", которые, приехав на отпуск в родные края, начинают нос морщить при виде родных сельчан, у которых не было шанса "европеизироваться".

А вообще-то, мне кажется, тема сформулирована как-то очень уж... провинциально. Гоголь посмеялся бы над такой постановкой вопроса. А Достоевский рассердился бы. Да и Наше-Всё тоже.

Не в обиду никому будет сказано.



Конечно, не в обиду будет сказано тоже , но Вы , по моим заметкам всегда выступаете с критикой по отношению к другим. Вот именно - показывать своё превосходство и есть одна из отличительных черт "наших"..
И не дано Вам , к сожалению, узнать что бы там делали великие классики, услышав, вернее, прочитав моы вопрос... Я уже и не говорю про провинциальность. Вы бы , обяснили мне , тёмной, что такое провинциальная тема. А то не знаю.

Что касаетса быть европейцем...Я вам расскажу про Достоевского :
В его романе "Подросток" нарисован потрясающий образ Версилова, русского европейца, как его понимал писатель, а именно: человека, уверенного, что он уловил суть европейской культуры, европейского духа в его целостности, в его сути, не как частную идею входящих в Европу стран (французскую, немецкую или британскую идею), а как идею всеевропейскую, объединяющую всю Европу. В этой претензии на понимание центра Европы - и величие этого русского европейца, этого гражданина мира , и его слабость, некая условность, фантазм его европеизма, ибо подлинный европеизм произрастает изнутри своей культуры - но в процессе преодоления и переосмысления, одухотворения и пресуществления её почвенных основ.

Термин "европейский",по моему,и не только, имеет географические, исторические и культурные составляющие.Его невозможно свести к одной вечной формуле – этот вопрос может пересматриваться каждым следующим поколением..
__________________
«То, что происходит с тобой, происходит только с тобой. Никому и никогда не удастся взглянуть на мир твоими глазами, увидеть то, что видишь ты, и понять это так, как понимаешь ты."
Allanya вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #28
Старое 08.02.2008, 16:34
Дебютант
 
Дата рег-ции: 01.06.2007
Сообщения: 22
Boris пишет:
А то ведь есть и такие русские "европейцы", которые, приехав на отпуск в родные края, начинают нос морщить при виде родных сельчан, у которых не было шанса "европеизироваться".
Первый признак того, что "европеизироваться" им так и не удалось. У меня, почему-то, с признаком "европейства" ассоциируется отсутствие снобизма.
primavera0807 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #29
Старое 08.02.2008, 17:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.01.2008
Откуда: рядом с Авиньон
Сообщения: 1.918
простите,это значит я не поняла постановку вопроса.
yatka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #30
Старое 08.02.2008, 18:08
Арт-директор
 
Дата рег-ции: 10.06.2001
Откуда: Париж
Сообщения: 23.966
Отправить сообщение для  Boris с помощью ICQ
Кстати, в определенном смысле сами французы не хотят быть "европейцами". Я имею в виду результаты референдума, проведенного еще в пору президентства Жака Ширака, когда большинством голосов французы отказались от конституции Европейского Союза. Полдучается, что некоторые европейцы на хотят быть европейцами. Ибо быть коренным французом - куда уж "европеистее"!

Вот как всё не просто с "европеизмом".
Boris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Не в каждом доме должна быть собака, но у каждой собаки должен быть дом Arven Обо всем 14 17.03.2007 18:11
Au pair - быть или не быть? Исповедь бывалого Lena Izhevskaya Работа au-pair, волонтёрство, baby-sitting 24 12.01.2004 14:09


Часовой пояс GMT +2, время: 09:31.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX