Récépissé

[Ptu]

Они меня направили снова на официальный сайт и сказали, что возвратную отметку нужно ставить обязательно

Я уже разъяснила, что это не отметка. Это виза. Она МОЖЕТ быть выдана в ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫХ случаях без консульства, напрямую в префектуре. Тогда в консульство обращаться НЕ НУЖНО, это уже виза, она выглядит иначе, чем консульская, но имеет силу визы, выдаваемой консульством.
Лет пять назад ее выдавали в префектурах. А теперь выдают крайне редко. Только в исключительных случаях. Поэтому конслульство просто не имеет право требовать эту визу по двум причинам: 1 ее не обязаны выдавать всем, 2 если она есть, то в консульство вообще не нужно обращаться. Как они ее могут требовать???
Вы вчитайтесь, что уже написано.