CV - как написать?

[charavichka]

Secretariat/Assistanat/Traduction/ Interprétariat
Trilingue: français, anglais, russe

Expériences professionnelles:

Journaliste freelance pour magazine russe "Parent" et son site domrebenok.ru Juin 2009 - à présent
Redaction des articles, prise des interviews, participation à des conferences, traduction des documents

Assistant de direction puis responsable de l'import de matériaux
Société Megafor, 15 employés Octobre 2005 - Aout 2006 Biélorussie, Minsk
Société spécialisée dans la vente de matériaux de construction de luxe: parquet suisse, lampes en verre de Murano et cristaux de Swarowski, escaliers allemands, portes italiennes exclusives
Responsable de l'import de materiaux en provenance de Belgique, Suisse, Italie, Allemagne, Slovaquie et Lituanie
Prise en charge et gestion complète des commandes: création et envoi des factures, controle des paiements
Importation des matériaux en Biélorussie: transports, douanne, reception des materiaux
Gestion du service après vente: communication avec des usines pour des renseignements ou en cas de reclamation
Langue étrangère utilisée: anglais, allemand
Une promotion importante au cours de l'année, prime spéciale en fin de l'année, nouvelles responsabilités deux mois après le début du travail