Certificat de célibat/coutume

[Наточка]

мне давали сразу две бумажки

а вы недавно замуж вышли? просто столько вопросов, голова кругом..

[Clair-SPB]

а вы недавно замуж вышли? просто столько вопросов, голова кругом..

у меня свадьба 160 августа, а этот сертификат я брала в начале июня в консульстве Марселя... Спрашивайте, чем могу помогу...

[MaryIr]

Certificat de célibat выдается в случае, если не был в браке никогда.. если в разводе, то другой certificat de coutume? или оба сразу нужны?

в консульстве в Париже выдают два в одном.


Наточка, почитайте FAQ в этом разделе, многие вопросы отпадут сами собой. И успокойтесь, все будет хорошо.

[Наточка]

в консульстве в Париже выдают два в одном.


Наточка, почитайте FAQ в этом разделе, многие вопросы отпадут сами собой. И успокойтесь, все будет хорошо.

Спасибо за ваши советы.. не спокойна действительно почитаю

[Mariblonde]

Подскажите пожалуйста, по каким дням можно обращаться в Консульство? Потому что информация, которую мне удалось найти в Интернете и не только в Интернете, какая-то противоречивая.
Одна знакомая, которая получала certificat de célibat/coutume , сказала что там прием только по средам. На сайте Инфранс написано, что в среду, а также в суб. и в воскр. Консульство вообще закрыто:

http://www.infrance.su/entrenous/pag...consulats.html

На сайте самого Консульства вообще ничего непонятно, там написано вот что:

75116 Париж
бульвар Ланн, 40-50
01-45-04-05-01


Часы работы визового участка консульского отдела: понедельник, вторник, среда, четверг и пятница с 9:00 до 12:00, окна № 4,5, и 6.

Выдача готовых паспортов производится в окне №12 ( для зарегистрированных в России) по понедельникам и вторникам с 9:00 до 12:30 . Приём по паспортным вопросам по четвергам с 9:00 до 12:30 окно № 12 для зарегистрированных в России и каждый рабочий день, кроме пятницы, с 15 до 17:30 окно № 3 для ПМЖ во Франции. Приём по вопросам нотариата каждый рабочий день, кроме пятницы, с 15:00 до 17:30 в окне 1. Приём по вопросам гражданства каждый рабочий день, кроме пятницы, с 15:00 до 17:30 в окне №2.

Для получения дополнительной информации звоните по тел.: 01-45-04-05-01

Позвонить-то я позвонила (раз 15 набирала), естественно там занято. Так по каким дням они там принимают по этому вопросу? По рабочим дням кроме пятницы? Так выходит?

[MaryIr]

Mariblonde, если вас интересует Certificat de célibat/coutume, то

Приём по вопросам нотариата каждый рабочий день, кроме пятницы, с 15:00 до 17:30 в окне 1.

[Елена_К]

Скиньте мне пожалуйста, если есть у кого-то образцы certificat de célibat и certificat de coutume. Хочу посмотреть как это выглядит. Заранее благодарна!!!
sexygirl201098@yahoo.com

[MaryIr]

Елена_К, посмотрите в этой теме, там есть ссылка на образец http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=33144 посты 19 и20

[Conja]

Справки в посольстве выдают по данным вашего паспорта. А для мэрии наш внутренний паспорт и вся информация в нем вообще не нужен.

Подскажите - а обязательно одти в ОВИР, чтобы поставить штамп в загран паспорт, о том что я не замужем? Меня тут напугали, что никаких "лишних" штампов в загран паспорте быть не должно и кутюм предоставляют только лишь на основании отсутствия штампа о браке в российском паспорте, и допольнительных документов (о браке и разводе если была замужем).. так я сейчас боюсь ставить туда штамп в ОВИРЕ - вдруг испортят мне - потом новый полгода делать!..

[Conja]

и еще такой вопрос - надо ли делать перевод российского паспорта?

[Ptu]

Conja, испортить не испортят загранпаспорт, если хотите - ставьте на здоровье. Другое дело что штамп это ну абсолютно никому не нужен, стоит денег и делается месяц. А зачем?
про перевод паспорт - узнавайте в вашей мэрии, где требуют, где нет.

[calagane]

Полностью согласна с PTU, нет никакой надобности ставить печать, да и перевод дело местное, надо узнавать.

[Conja]

Conja, испортить не испортят загранпаспорт, если хотите - ставьте на здоровье. Другое дело что штамп это ну абсолютно никому не нужен, стоит денег и делается месяц. А зачем?
про перевод паспорт - узнавайте в вашей мэрии, где требуют, где нет.

Спасибо огромное за ответ! я уже уезжаю через 3 недели и никакой штамп не поставила. Хорошо, что он не важен. Еще раз спасибо!

[Madlenkina]

Добрый день! подскажите пожалуйста, что такой за сертификат de celibat нужно в России получить? моему жениху в мэрии сказали, что нужны 2 отдельные справки celibat и coutume, coutume надо получать в Российском посольстве во Франции, а celibat проивозить из России? это подразумевается справка из ЗАГСа заверенная у нотариуса или что?
и такой вопрос: что значит, что свидетельство о рождении должно быть выдано не позже, чем 6 месяцев назад? его же только 1 раз выдают...

[CRAZYROSA]

Добрый день! подскажите пожалуйста, что такой за сертификат de celibat нужно в России получить? моему жениху в мэрии сказали, что нужны 2 отдельные справки celibat и coutume, coutume надо получать в Российском посольстве во Франции, а celibat проивозить из России? это подразумевается справка из ЗАГСа заверенная у нотариуса или что?
и такой вопрос: что значит, что свидетельство о рождении должно быть выдано не позже, чем 6 месяцев назад? его же только 1 раз выдают...

Оба эти сертификата выдаются в посольстве России во Франции. Справка из ЗАГСа, что Вы не замужем Вам нужна, но не для мэрии, а как раз для того, чтобы предоставить ее в посольстве, которое при наличии нац. и загран паспортов и выдаст Вам эти два сертификата. Насчет заверения справки ЗАГСа у нотариуса... не уверена, что это надо, но, может, девочки из России подскажут...
6 месяцев свидетельства - имеется ввиду, если это будет нотариально заверенная копия - то выданная не позднее 6 месяцев назад, если это оригинал, то 6 месяцев "свежести" должен быть перевод.

[Ptu]

Madlenkina, в ЗАГСах тепе рьсправок не дают. ТАкой документ просто делается у нотариуса -ваше личное заявление заверенное им, аффидевит, нотариусы знают форму. Но вот далеконе ве мэрии ее принимают, наша требовала только справку из коснульства, никаких нотариальных заявлений не брала. Так что проще обе бумаги сделать в консульстве.

[Madlenkina]

Ptu, CRAZYROSA, cпасибо большое за подробный ответ. а в ЗАГСах сейчас дают такую справку, я уже взяла, стоит она 100 руб., но в ЗАГСе как раз предупреждают, что с этой справкой к нотариусу еще надо идти и делать личное заявление.

[CRAZYROSA]

Ptu, CRAZYROSA, cпасибо большое за подробный ответ. а в ЗАГСах сейчас дают такую справку, я уже взяла, стоит она 100 руб., но в ЗАГСе как раз предупреждают, что с этой справкой к нотариусу еще надо идти и делать личное заявление.

На здоровье! Удачи Вам!

[Ptu]

а зечем она тогда нужна? нотариус и без нее делает документ.
видимо новые законы не долетели до вашего места жительства. В столицах уже не дают справок, ссылаясь на закон.

[Madlenkina]

скажите пожалуйста, а в посольство записываться за этими сертификатами надо? или в порядке живой очереди в 1 окошко?

[Ptu]

Madlenkina, нет, без записи, но в Парижском коснульстве могут сразу не дать, через 3-4 дня выдают. В Мареселе по срочному тарифу дают сразу. Все зависит как далеко вы от коснульства живете, в смысле удобства.

[Madlenkina]

Ptu, спасибо большое за оперативный ответ

[calagane]

В посольстве в Страсбурге дают через день.

[CRAZYROSA]

Madlenkina, нет, без записи, но в Парижском коснульстве могут сразу не дать, через 3-4 дня выдают. В Мареселе по срочному тарифу дают сразу. Все зависит как далеко вы от коснульства живете, в смысле удобства.

О Марсельском. Платили 70 евро, получили в тот-же день. Муж утром приехал, потом по городу поболтался и где-то в 14.00 забрал.

[Ptu]

CRAZYROSA, не путайте украинские и российкие консульства.. Вы ведь вроде гражданка Украины?

[lecia]

Подскажите пожалуйста.сколько конкретно стоят обе справки и за какое время их делают -вопрос для отделения Марсельского консульства в Нице.Тариф простой,без срочности.
И еще-нужно ли нести в наше консульство решение о разводе с моим первым французским мужем?Или им фиолетово?

[Madlenkina]

CRAZYROSA, получается, что эти сертификаты может будущий супруг забрать? необязательно мне подавать заявки и забирать потом?

[calagane]

получается, что эти сертификаты может будущий супруг забрать? необязательно мне подавать заявки и забирать потом?

Как же ваш будущий супруг подаст за вас, если там нужно подписывать заполненную анкету. Как я понимаю подпись должна стоять ваша. Во всяком случае так происходит в российском посольстве в Страсбурге. А забрать конечно может.

[CRAZYROSA]

CRAZYROSA, получается, что эти сертификаты может будущий супруг забрать? необязательно мне подавать заявки и забирать потом?

Первое - могу говорить только об Украинском посольстве в Марселе - да, может подать и забрать без Вашего присутствия в этот же день.
Второе - это можно сделать если жених будет иметь нотариальное заявление о Вашем незамужестве (без апостиля, конечно) и ксерокопию Вашего нац. паспорта. (Ну и квитанцию об оплате 70 евро).
У нас было так.

[Madlenkina]

CRAZYROSA, calagane, спасибо Вам большое, хорошо хоть он забрать сможет без меня