Sécurité sociale

[mariless]

Здравствуйте!

Нахожусь в процессе получения номера secu, отправила положенные документы, пришло письмо от них с указанием предоставить следуюзий документ: la traduction de l'acte de naissance effectuée par une cour d'appel française - т.е получается я могу найти любого присяжного переводчика в моем городе и попросить перевод своего свидетельства, как я правильно поняла?

Я таким образом уже переводила свой диплом, и данная переводчица мне поставила штамп от аппеляционного суда Бордо. Т.е и со свидетельством точно также? Меня смущает, что не требуют апостиль...

Спасибо за мнения )