Последний фильм, который Вы смотрели...

[ecole21]

Но хотя бы смысл, что, мол, шпионы, а не стулья, к примеру....

Ок! Ок! Поняли-поняли, будем далать так.

"Essaye-moi" - хто это, кто-то "мой" (моя, моё, меня)? Звучит очень красиво. Хоть знать, куда копать.

"Essaye-moi" это типа "Попробуй меня!" (в смысле "испытай"). Там следующие дела: мальчик с девочкой, глядя на небо, болтали-болтали и доболтались до "Давай поженимся!" (это мальчик), а девочка ему отвечает типа "Вот когда по звездам пройдёшься, вот тогда и поженимся..." Ну а он взял и стал космонавтом. Она, конечно, забыла о той болтовне, а он нет. И заявился к ней через 24 года, а она к свадьбе с другим готовилась. И он попросил хотя бы попробовать, и 24 часа провести с ним. Ну и понеслось...