Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Синема, синема... О кино, театре и телевидении

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.01.2009, 14:40
Мэтр
 
Аватара для Shi2
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Новосибирск - Санкт-Петербург
Сообщения: 724
"Essaye-moi" это типа "Попробуй меня!" (в смысле "испытай"). Там следующие дела: мальчик с девочкой, глядя на небо, болтали-болтали и доболтались до "Давай поженимся!" (это мальчик), а девочка ему отвечает типа "Вот когда по звездам пройдёшься, вот тогда и поженимся..." Ну а он взял и стал космонавтом. Она, конечно, забыла о той болтовне, а он нет. И заявился к ней через 24 года, а она к свадьбе с другим готовилась. И он попросил хотя бы попробовать, и 24 часа провести с ним. Ну и понеслось... [/QUOTE]

Мама дорогая... Сюжетец...
И откуда они все перед свадьбой только берутся, космонавты эти, прямо пачками...В каждом втором фильме...
Неа, не буду смотреть (шутка).

Спасибо большое за пересказ + перевод!
Shi2 вне форумов  
  #2
Старое 28.01.2009, 16:50
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Shi2, и мне поначалу показалось слишком "по-американски" как-то... Но потом всё стабилизируется и просто хороший французский добрый юмор. Кстати, съёмки проходили в одном маленьком городке в департаменте Yvelines (регион Île-de-France), и местечко это изначально и было задумано архитекторами как деревенька à l'américaine.
ecole21 вне форумов  
  #3
Старое 29.01.2009, 22:51
Мэтр
 
Аватара для Shi2
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Новосибирск - Санкт-Петербург
Сообщения: 724
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Shi2, и мне поначалу показалось слишком "по-американски" как-то... Но потом всё стабилизируется и просто хороший французский добрый юмор. Кстати, съёмки проходили в одном маленьком городке в департаменте Yvelines (регион Île-de-France), и местечко это изначально и было задумано архитекторами как деревенька à l'américaine.
Спасибо!
Ришара люблю, смотреть буду, даже рекламу с его участием.
Это я так...по поводу сюжета повеселилась.
Shi2 вне форумов  
  #4
Старое 30.01.2009, 23:34
Мэтр
 
Аватара для axinella
 
Дата рег-ции: 30.04.2008
Откуда: 91
Сообщения: 691
Только что посмотрела Юбилей.
Цитата:
Год выхода: 2007

Режиссер: Нонна Агаджанова

В ролях: Людмила Чурсина, Лев Дуров, Марина Зудина, Эммануил Виторган, Ксения Лаврова-Глинка, Игорь Лагутин, Александр Самойленко

Рождество... Грановские - актриса Ольга, политик Николай и продюсер Кирилл узнают о неожиданном приезде из США их матери Анны Сергеевны, пожелавшей отметить свой юбилей в тесном семейном кругу. Не желая расстраивать её своими проблемами в семейных и профессиональных делах, они решают сделать хорошую мину. Она же преподносит им настоящий сюрприз, рассказывая, что родила их не от мужа академика Грановского, который не мог иметь детей, а от трех разных, но достойных мужчин, с которыми и собирается познакомить их на торжестве. Детки в шоке: кто из них - чей? Но мама уклончиво отвечает, что они сами разберутся - кровь подскажет.
Какой состав! Какое удовольствие их всех увидеть! И в принципе, фильм неплохой, рекомендую посмотреть. Первый раз увидела на экране Марину Зудину.
axinella вне форумов  
  #5
Старое 31.01.2009, 20:30
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Только что посмотрела Юбилей.


Какой состав! Какое удовольствие их всех увидеть! И в принципе, фильм неплохой, рекомендую посмотреть. Первый раз увидела на экране Марину Зудину.
Спасибо, что посоветовали к просмотру, прелестный фильм. Сначала как- то не пошел, а потом решила немного вперед прокрутить и действительно получила много удовольствия!
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #6
Старое 31.01.2009, 21:32
Мэтр
 
Аватара для axinella
 
Дата рег-ции: 30.04.2008
Откуда: 91
Сообщения: 691
Юбилей

Посмотреть сообщениеlento4ka пишет:
Спасибо, что посоветовали к просмотру, прелестный фильм. Сначала как- то не пошел, а потом решила немного вперед прокрутить и действительно получила много удовольствия!
lento4ka, я так рада, что Вам понравилось! Вы знаете, у меня потом было ощущение "спектакля", а не фильма, я как будто в театр сходила. Фильм исключительно камерный, интимный, совсем не экшн, даже несколько статичный. Но эта статика его не убивает, он весь на полутонах. После него остаётся послевкусие как после хорошего вина, он не сразу забывается. Вроде ничего нового он не открывает, а вот чувства пробуждает.
axinella вне форумов  
  #7
Старое 31.01.2009, 21:37
Мэтр
 
Аватара для lento4ka
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
Посмотреть сообщениеaxinella пишет:
Вроде ничего нового он не открывает, а вот чувства пробуждает.
Я так красиво не опишу, но полностью с вами согласна.
Чувства действительно пробуждает: и посмеялась, и прослезилась, осталось приятное ощущение после просмотра.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! ***
lento4ka вне форумов  
  #8
Старое 02.02.2009, 15:46
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
А вот про "7 жизней" читаю и понимаю, что я не хочу его смотреть... Если я уливаюсь слезами последнее время над фильмами типа "Реальная любовь" (классный фильм! а Хью Грант-премьер-министр - просто улёт!!!), то я же, наверное, повешусь после такого, что вы рассказываете про героя Смита...
ecole21 вне форумов  
  #9
Старое 02.02.2009, 18:02
Бывалый
 
Аватара для lillix
 
Дата рег-ции: 23.01.2009
Откуда: Москва
Сообщения: 175
Отправить сообщение для  lillix с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
А вот про "7 жизней" читаю и понимаю, что я не хочу его смотреть... Если я уливаюсь слезами последнее время над фильмами типа "Реальная любовь" (классный фильм! а Хью Грант-премьер-министр - просто улёт!!!), то я же, наверное, повешусь после такого, что вы рассказываете про героя Смита...
я вот как раз и рыдала... но я люблю фильмы которые меня цепляют! от обычных фильмов ведь ничего не возьмешь. а если фильм меня вывел на эмоции то он стоящий, по крайней мере для меня
__________________
have courage and follow your own path
lillix вне форумов  
  #10
Старое 07.02.2009, 16:07
Бывалый
 
Дата рег-ции: 22.08.2008
Откуда: Россия, Петербург
Сообщения: 111
а мне очень понравился фильм "Париж, я люблю тебя!" -неординарный, классныйи фильм!!!
exuperi вне форумов  
  #11
Старое 07.02.2009, 18:02
Бывалый
 
Аватара для lillix
 
Дата рег-ции: 23.01.2009
Откуда: Москва
Сообщения: 175
Отправить сообщение для  lillix с помощью ICQ
exuperi,
один из моих любимых)))
__________________
have courage and follow your own path
lillix вне форумов  
  #12
Старое 08.02.2009, 03:30
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Pura formalita, Una ("Простая формальность"), 1994

В ролях: Gérard Depardieu, Roman Polanski.

Режиссер Giuseppe Tornatore.

Шедевр.

ecole21 вне форумов  
  #13
Старое 08.02.2009, 16:52     Последний раз редактировалось SvetaLes 36; 09.02.2009 в 02:03..
Мэтр
 
Аватара для SvetaLes 36
 
Дата рег-ции: 21.08.2008
Откуда: Moscou-Lyon-Var-Indre
Сообщения: 4.819
А мы вчера с дочкой смотрели новый французкий фильм "LOL", фильм о современных подростках , лицей , друзья , любовь , взаимоотношния с родителями , в зале много смеялись и родители и подростки .
Так , симпатичная комедия , для субботнего вечера .
SvetaLes 36 вне форумов  
  #14
Старое 09.02.2009, 01:17
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Un baiser s'il vous plaît ("Давайте поцелуемся!"), 2007

Сценарист, режиссер и исполнитель главной роли - Emmanuel Mouret.

Также в ролях: Virginie Ledoyen, Julie Gayet, Michaël Cohen, Stefano Accorsi (), Frédérique Bel.

Хороший фильм о взаимоотношениях, дружбе, любви, ответственности, запретах и желаниях, построенный на истории об одном поцелуе с "тяжёлыми" последствиями... Лёгкий, трогательный, в котором много необыкновенно ясных, театрально прописанных диалогов.

Мне понравилась вот эта строчка из отзыва в Le Journal du Dimanche: "У сценария лёгкий шарм пузырьков шампанского."

ecole21 вне форумов  
  #15
Старое 09.02.2009, 01:30
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
ecole21,
не знаю, мне не понравился
Чем то напомнил ам.фильм с Питером Фальком, где он внуку читал книжку про принцесс
boroda92 вне форумов  
  #16
Старое 09.02.2009, 01:49
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
boroda92, ну что ж, бывает!

А мне очень понравился! Эти их диалоги закомплексованных мелких парижских буржуа, их квартиры, одежда!!! Также понравилась ритмика картины, разбивка на отдельные пары, рассказ а ля Шахерезада...

Знаете, мне было жалко расставаться с героями! Они всё-таки все очень-очень милые люди!
ecole21 вне форумов  
  #17
Старое 09.02.2009, 16:03
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
What Just Happened? ("Однажды в Голливуде"), 2008

Фильм является экранизацией книги 2002 года продюсера Арта Линсона «Что случилось? Горькие голливудские истории с линии фронта» (What Just Happened? Bitter Hollywood Tales From the Front Line).

Напомню, что Линсон - продюсер таких фильмов, как "Неприкасаемые" ("The Untouchables"), "Бойцовский клуб" ("Fight Club"), "В диких условиях" ("Into the Wild") Шона Пена.

Режиссер - Барри Левинсон.

Роберт де Ниро играет голливудского продюсера. Брюс Уиллис и Шон Пен играют самих себя.

Гимн кинопродюсеру!

ecole21 вне форумов  
  #18
Старое 09.02.2009, 18:49     Последний раз редактировалось Ka; 09.02.2009 в 23:37..
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Гимн кинопродюсеру!
Хм, я б не сказала, что гимн. Ну, и собачья же работа по этому фильму получилась! Брррр...
Ka вне форумов  
  #19
Старое 10.02.2009, 01:30
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Trust the Man ("Доверься мужчине"), 2005

Режиссёр - Bart Freundlich.

В ролях: Julianne Moore (кстати, супруга режиссёра), David Duchovny (кстати, хороший друг режиссёра), Maggie Gyllenhaal, Billy Crudup, Eva Mendes (в эпизодах).

Так себе фильмец с хорошими актёрами. Две пары, каждая из которых переживает свой кризис.

ecole21 вне форумов  
  #20
Старое 10.02.2009, 16:06
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Death And The Maiden ("Смерть и девушка"), 1995

Режиссёр Roman Polanski.

В ролях: Sigourney Weaver, Ben Kingsley, Stuart Wilson. Всё, это все, их лишь трое.

Драма. Великолепный фильм.

Место действия - одиноко стоящий дом. И в нём 3 человека. Очень камерно и психологически напряженно.

Фильм смотришь, затаив дыхание. И лишь в финальной сцене будет ответ на вопрос: "Она - сумасшедшая, или он - лгун?"

Лучшая драматическая роль Уивер. Однозначно! Впрочем, как и то, что Шуберт с Полански гениальны. Музыка Шуберта (а именно его квартет "Смерть и дева") открывает, заканчивает фильм, а также поддерживает напряжение на протяжении.

ecole21 вне форумов  
  #21
Старое 12.02.2009, 21:13
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Death And The Maiden ("Смерть и девушка"), 1995

Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Режиссёр Roman Polanski.

В ролях: Sigourney Weaver, Ben Kingsley, Stuart Wilson. Всё, это все, их лишь трое.

Драма. Великолепный фильм.

Место действия - одиноко стоящий дом. И в нём 3 человека. Очень камерно и психологически напряженно.
ecole21, выношу Вам благодарность за то, что отписались в этой темке и вдохновили на просмотр. Фильм очень понравился.
Tree вне форумов  
  #22
Старое 12.02.2009, 21:27
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
Tree, я рада. Сомневались во время просмотра, кто есть кто?.. Хотя, сцена, где она расказывает подробности супругу, потрясающая, конечно же! Нет ни одного флэш-бэка, всё лишь на словах, на её лице и у неё в глазах...
ecole21 вне форумов  
  #23
Старое 10.02.2009, 22:04
Мэтр
 
Аватара для Allin
 
Дата рег-ции: 19.02.2004
Сообщения: 2.749
Еще посмотрела "Операция Валькирия". Очень понравилась игра Круза, фильм держал в напряжении от начала до конца. Кроме того, считаю очень полезным раскрытие темы немецкого сопротивления во Второй мировой.
Allin вне форумов  
  #24
Старое 11.02.2009, 13:59
Мэтр
 
Аватара для Shi2
 
Дата рег-ции: 20.03.2007
Откуда: Новосибирск - Санкт-Петербург
Сообщения: 724
Посмотреть сообщениеAllin пишет:
Еще посмотрела "Операция Валькирия". Очень понравилась игра Круза, фильм держал в напряжении от начала до конца. Кроме того, считаю очень полезным раскрытие темы немецкого сопротивления во Второй мировой.
И что? И Круз таки актер?
Shi2 вне форумов  
  #25
Старое 11.02.2009, 17:07
Мэтр
 
Аватара для Ka
 
Дата рег-ции: 24.04.2006
Откуда: Подмосковье, Электросталь
Сообщения: 3.559
Посмотреть сообщениеShi2 пишет:
И что? И Круз таки актер?
А почему нет? Не скажу, что восхищаюсь его дарованием. Но мне кажется с актерской работой он вполне справляется. Не могу вспомнить, чтобы он испортил какой-нибудь фильм.
Ka вне форумов  
  #26
Старое 11.02.2009, 18:04
Мэтр
 
Аватара для ecole21
 
Дата рег-ции: 26.06.2008
Сообщения: 3.751
J'me sens pas belle ("Я страшненькая"), 2004

Режиссер Bernard Jeanjean.

В ролях: Marina Foïs, Julien Boisselier.

Романтическая комедия о двух молодых людях, которые встречаются как-то вечером, чтобы поужинать и, возможно, для чего-то большего... Им по тридцать, они одиноки, они хотят любви и боятся её...

Это первый фильм из саги "Le couple" Жанжана. Вторым стал "J'veux pas que tu t'en ailles" 2007 года, и готовится к выходу "Je ne suis pas un héros". Сага об отношениях между полами, как ясно из названия.

ecole21 вне форумов  
  #27
Старое 12.02.2009, 00:54
Мэтр
 
Аватара для boroda92
 
Дата рег-ции: 19.04.2007
Откуда: Москва, 6
Сообщения: 1.134
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Режиссер Bernard Jeanjean.

В ролях: Marina Foïs, Julien Boisselier.

Романтическая комедия о двух молодых людях, которые встречаются как-то вечером, чтобы поужинать и, возможно, для чего-то большего... Им по тридцать, они одиноки, они хотят любви и боятся её...
Спасибо. Посмотрю. Даже на русском есть
boroda92 вне форумов  
  #28
Старое 18.02.2009, 16:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.01.2003
Откуда: France
Сообщения: 5.012
<
Посмотреть сообщениеecole21 пишет:
Un baiser s'il vous plaît
>
Еще раз подчеркивает утверждение, что между мужчиной и женщиной дружбы быть не может
Если сказать однозначно, то мне фильм не понравился. Но согласна с вами, фильм лeгкий, задумываться не о чем,a только наблюдать за инстинктами .
taniae вне форумов  
  #29
Старое 07.02.2009, 19:45
Мэтр
 
Аватара для Tree
 
Дата рег-ции: 17.05.2007
Сообщения: 1.193
Посмотреть сообщениеexuperi пишет:
а мне очень понравился фильм "Париж, я люблю тебя!" -неординарный, классныйи фильм!!!
exuperi, точно, отличный фильм!

А мой последний фильм - Four Rooms/Четыре комнаты. Если кто-то еще не видел, смотреть обязательно!
Tree вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Последний фильм, который Вы смотрели - 2 SvetaLes 36 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 3006 08.10.2014 14:44
Последний фильм Альмодовара Azzaz Синема, синема... О кино, театре и телевидении 7 31.08.2009 18:07
Где приобрести фильм "Человек, который смеётся"? Ivan Bulyko Цены, покупки, банки, налоги 0 06.01.2008 09:31
Фильм! Фильм! Фильм! или metteur en scene. Театральные ВУЗы Франции Le vent Учеба во Франции 3 16.09.2005 13:04
Clara et Moi. Вы смотрели? Helen Dudareva Синема, синема... О кино, театре и телевидении 1 09.07.2004 06:51


Часовой пояс GMT +2, время: 09:12.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX