Assedic, ANPE - насколько это эффективно?

[lyonne]

Девочки, спасибо за то, что находите время делиться информацией, это просто бесценно. Я сейчас тоже в процессе общения с АНПЕ, АФПА поисках обучения или работы. Несмотря на то, что я неоднократно прочла все советы и ситуации, все равно в каждом городе по-своему.
Посоветуйте чего-нибудь пожалуйста, а то у меня замкнутый круг.

На момент прохождения подписания контракта с ОМИ у меня был нормальный уровень французского для общения, но никак для работы. ОМИ мне тут же дал сертификат с 4 (высшим) уровнем и, естестенно, без права на курсы французского.
Когда я пришла регистрироваться в АНПЕ, с вопросом о возможности языковой школы или профобучении, консультант мне дал список благотворительных организаций курсов французского для беженцев и сказал, чтобы я сама искала профобучение, которое мне подходит, а АНПЕ потом рассмотрит мою просьбу.
Я обратилась в АФПА с просьбой о курсах французского заочно. На это они мне сказали, что таких курсов у них нет. Есть только курсы французского, прикрепленные к основному предмету, например, профессия каменщика. Я обрадовалась и сказала, что хотела бы пройти обучение в области секретариат-управление-бухгалтерия. На это мне сказали, что к этой области французский не прикреплен, нужно им уже владеть хорошо.
Т.е. мой француский недостаточно хорош, чтобы идти на профобразование, но и возможности его улучшения нет.