Натурализация НЕ через брак - 2

[Frarusse]

После 11 месяцев и недели ожидания мне наконец-таки прислали приглашение на собеседование. Состоится 19 июля. Для справки: досье отослал 27 июля прошлого 2015 года, префектура Сите, Париж. Приглашение пришло вчера по мейлу вместе с длинным списком запрашиваемых документов. Документы практически такие же, как и в прошлом году. Видимо, они просто решили их обновить. Натурализация по декрету.

[Печкин]

Все нефранцузские документы нужно переводить.

[Dreamfall]

Пишу о себе так как подавала по рабочему контракту. Получила сегодня письмо что уже две недели как француженка и декрет вышел. Я конечно на сди но зарплата смешная. Муж со мной не подавал, может быть позже. Да ему будет легче. У него свое предприятие.

[Рыжая]

Пишу о себе так как подавала по рабочему контракту. Получила сегодня письмо что уже две недели как француженка и декрет вышел. Я конечно на сди но зарплата смешная. Муж со мной не подавал, может быть позже. Да ему будет легче. У него свое предприятие.

Dreamfall, поздравляю! Бестактный вопрос: смешная - это больше СМИКа или меньше?

[Dreamfall]

Dreamfall, поздравляю! Бестактный вопрос: смешная - это больше СМИКа или меньше?

Смешная это значит до смика моей зарплате очень далеко. Есть ещё *** конечно , но не думаю что *** учитывают как доход.

[Рыжая]

Смешная это значит до смика моей зарплате очень далеко. Есть ещё *** конечно , но не думаю что *** учитывают как доход.

Dreamfall, большое спасибо! Насколько я знаю, chomage засчитывается как свидетельство интеграции.

[annaim]

Здравствуйте, у меня вопрос к тем, кто уже получил гражданство через натурализацию: после того, как ваше имя появилось в декрете, нужно ли предоставлять какие-либо документы снова (например, контракт на жилье, на работу и т.п.), чтобы получить французские паспорт и свидетельство о рождении? Если да, то какие документы вы предоставляли? Буду очень благодарна за ответ.

[Nancy]

annaim,
Полистайте вот эту тему - Гражданство получено - ожидание документов, там же и вопросы можно задать по поводу получения документов.
Удачи!

[alice225]

Добрый вечер,
Кто-нибудь подавал на гражданство по декрету (натурализация) в Sous-préfecture de Saint –Germain- en- Laye ?
Собеседование проходит сразу при подаче документов или нужно ждать приглашение?
Есть ли какие-то нюансы, о которых лучше знать заранее?
Буду благодарна за любую информацию.

[Vaxa]

Префектура Марселя получила мои документы на натурализацию 29/12/2015
Собеседование прошел 14/06/2016
Сказали ждать от 6 до 18 месяцев.
Ждёмс...

[Vaxa]

Префектура Марселя получила мои документы на натурализацию 29/12/2015
Собеседование прошел 14/06/2016
Сказали ждать от 6 до 18 месяцев.
Ждёмс...

Дождались . Нашел свое имя в Journal officiel за 13/01/2017.

От даты получения моего досье префектурой и выходом журнала с именем прошел год и две недели.

[Frarusse]

Дождались . Нашел свое имя в Journal officiel за 13/01/2017.

От даты получения моего досье префектурой и выходом журнала с именем прошел год и две недели.

Поздравляю вас! Не могли бы уточнить номер вашей серии?

[invinoveritas]

Дождались . Нашел свое имя в Journal officiel за 13/01/2017.

От даты получения моего досье префектурой и выходом журнала с именем прошел год и две недели.

Поздравляю! подскажите, а вам направляли проект свидетельство о рождении для подтверждения или вы сразу нашли свое имя в списках?

[Tamtams]

Дождались . Нашел свое имя в Journal officiel за 13/01/2017.

От даты получения моего досье префектурой и выходом журнала с именем прошел год и две недели.

Урааа! поздравляю!

я тоже в Марселе, сдала в сентябре досье...

[imalev2]

Привет всем. Посоветуйте как быть. Собираю досье на гражданство и на последнем этапе выяснилось, что дубликат св.о.рожд. 2012 года. Апостиль на нем стоит. Заказать свежий нет возможности. Что отправить с досье?
1) Этот старый дубликат + свежий первод + справку из консульства с выпиской закона, что св.о.рожд. выдается единожды (как эту справку достать и в какой она должна быть форме? и надо ли все это сопроводить объяснительным письмом?)
2) Нотариально заверенная копия старого дубликата у французского нотариуса (возможно ли это?)+ на него апостиль (опять таки возможно ли?)+ свежий первод (сам старый дубликат приложить?)
3) может есть еще вариант?

Буду благодарна, не смотрите на легионский значок, пишу с аккаунта мужа. Мой почему-то пропал... (

[piumosa]

imalev2, в вашей ситуации нелогично прикладывать справку о том, сто этот документ выдается один раз в жизни, при том, что у вас на руках как раз-таки повторно выданный в 2012 году документ (прямое доказательство того, что его вполне можно запросить повторно).
Вам просто нужен свежий перевод того дубликата с апостилем, который у вас есть на руках.

[pya]

imalev2, в вашей ситуации нелогично прикладывать справку о том, сто этот документ выдается один раз в жизни, при том, что у вас на руках как раз-таки повторно выданный в 2012 году документ (прямое доказательство того, что его вполне можно запросить повторно).
Вам просто нужен свежий перевод того дубликата с апостилем, который у вас есть на руках.

piumosa,

небольшое уточнение:

В таких справках часто после фразы о выдаче одни раз в жизни написано, что повторная выдача бывает в исключительных случаях при потере оригинала и в одном экземпляре. Повторное СОР т.е. дубликат как раз и выдан в этом исключительном случае.
Но, наверное, свежим переводом можно обойтись. Справка часто нужна, чтобы доки потом вернули, но могут вернуть и без.

[imalev2]

imalev2, в вашей ситуации нелогично прикладывать справку о том, сто этот документ выдается один раз в жизни, при том, что у вас на руках как раз-таки повторно выданный в 2012 году документ (прямое доказательство того, что его вполне можно запросить повторно).
Вам просто нужен свежий перевод того дубликата с апостилем, который у вас есть на руках.

Я все-таки склоняюсь к тому чтобы ее приложить. Только как достается эта справка? Куда обратиться? Неужели надо в консульство ехать? Или этот вопрос по телефону или интернету можно решить?

[Radinel]

Подскажите пожалуйста. Можно ли подавать с récépissé? Или лучше дождаться самого титра? Срок годности справки о несудимости? Заранее спасибо.

[Frarusse]

прошло хорошо, без стресса. Вопросы про символы Франции, текущего президента, премьера. Про самые большие города и реки Франции, президентов Пятой Республики. Вопросы про права, которые получают "натурализовавшиеся". Никаких дат, никаких вопросов с подвохом.

[jannaBesnier]

[QUOTE=Frarusse;1061165856]прошло хорошо, без стресса. Вопросы про символы Франции, текущего президента, премьера. Про самые большие города и реки Франции, президентов Пятой Республики. Вопросы про права, которые получают "натурализовавшиеся". Никаких дат, никаких вопросов с подвохом.[/QUOTEСпасибо большое!!!Очень успокоили а то и так без отпуска осталась так и приду вымученная в префектуру.А ещё сказали вам сколько ждать и как дальше будет протекать процедура?

[jannaBesnier]

Спасибо огромное что нашли время ответить !!!Вам сказали как дальше будет идти процедура и сколько ещё ждать ?

[Frarusse]

Спасибо огромное что нашли время ответить !!!Вам сказали как дальше будет идти процедура и сколько ещё ждать ?

Сказали, что досье сразу же уходит к руководству "Бюро натурализации". Далее никаких дедлайнов не дают. Сказали, что уже обожглись на этом. Попросили спокойно ждать письма с результатом в течение примерно года. Я все-таки буду периодически просматривать "Журнал" начиная с сентября.

[jannaBesnier]

Сказали, что досье сразу же уходит к руководству "Бюро натурализации". Далее никаких дедлайнов не дают. Сказали, что уже обожглись на этом. Попросили спокойно ждать письма с результатом в течение примерно года. Я все-таки буду периодически просматривать "Журнал" начиная с сентября.

Удацчи

[Frarusse]

Удацчи

Спасибо. И вам того же на вашем предстоящем собеседовании!

[Royale]

Добрый вечер, подскажите пожалуйста, может кто-то сталкивался с такой ситуацией. Скоро у меня рендеву на подачу досье на натурализацию. Из требуемых документов мне не хватает свидетельств рождения родителей и их свидетельство о браке. Дело в том, что отца я никогда не знала, родители развелись когда мне был один год. С тех пор я его никогда не видела, алиментов он не платил и никакого участия в моей жизни не принимал. У меня никаких данных о нем, и нет возможности его найти, возможно его уже нет в живых, в общем, добыть его документы не получится. А с матерью у меня сложные отношения. У нее ее свидетельство есть, но она отказывается мне его послать на время. Конкретно, вымогает у меня за свое свидетельство огромную сумму, которой у меня просто напросто нет...
Я думаю в крайнем случае написать письмо с объяснением ситауции и представить его в ходе собеседования. Но все-таки страшно, что мое досье забракуют из-за отсутствия этих бумаг. Кто-то уже сталкивался с такой ситуацией? Есть ли возможность мне сделать запрос в Россию о предоставление мне свидетельств рождения родителей?

Заранее спасибо за советы

[elfine]

Royale, такие ситуации тут довольно часто. Напишите attestation sur l'honneur со всеми сведениями, которые знаете о родителях, и объяснением ситуации. Главное, что надо назвать: их имена-фамилии, даты рождения, места рождения. Эти документы не имеют для французов ценности сами по себе, им просто нужно знать, что написать в Вашем французском св-ве о рождении.

[Royale]

Elfine, Большое спасибо за ответ, напишу тогда письмо, надеюсь они войдут в мое положение.

Еще один вопрос, я записалась в консульство в Марселе для получения справки о несудимости. Подаю досье в Тулузе. Прочитала на форуме, что со справкой из консульства могу возникнуть проблемы, так как она выдается сразу на французском языке, могут прицепится что нужна именно из России на русском с прикрепленным переводом. Так ли это? Кто-нибудь из Тулузы подавал досье со справкой из марсельского консульства?

[Belochka]

Royale, оригиналы свидетельства о рождении родителей не нужны. Достаточно копий. Если проживаете в стране больше 10 лет, то справка о несудимости выдаётся уже здесь, в Нанте вроде бы её заказывают, из России не нужна

[Royale]

Belochka, У меня никогда не было на руках оригиналов и не будет, стало быть и копии появиться не могут. От родителей никаких документов вообще не будет, поэтому и буду писать объяснительное письмо. Похоже на форуме так уже делали и гражданство давали.

Во Франции нахожусь только 9 лет, так что справка нужна. Вот ищу подтверждения на форуме, что справка из марсельского консульства подойдет. Не хочется туда обратно кататься (не ближний свет все-таки), если в итоге ее забракуют.