Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 28.01.2010, 23:22
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Ну уж вот так и говорят..
Ну может на местный лад "мадамочка" Это уж посмотрим.
leonarda вне форумов  
  #2
Старое 29.01.2010, 12:43
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Отчитываюсь.
Вот что получила сегодня.


Madame,

Après vérification, vous aurez une décision le // août 2010, puisque votre récépissé vous a été délivré le // août 2009.

Veuillez agréer, Madame, l’expression de notre considération distinguée.

La cellule accueil.


Вот так вот вежливо все таки. Но без дополнительной информации.
leonarda вне форумов  
  #3
Старое 29.01.2010, 16:15
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.437
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
leonarda, ну вот,а Вы переживали!Они всем отвечают нормально-я на форуме каком то видела,так там постоянно досье на натурализацию отслеживают и пишут,чтобы спросить.

А у меня вот один вопрос в голове крутится-мы в середине марта переезжаем,а у меня досье в министерстве именно на март рассматривать будут.Вот что делать теперь-менять адрес или ждать решения-все равно почта будет письма пересылать.Сижу и голову ломаю...
lecia вне форумов  
  #4
Старое 29.01.2010, 13:41
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
Вот мой опыт показывает, что нельзя узнать.
leonarda вне форумов  
  #5
Старое 29.01.2010, 14:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
Вот мой опыт показывает, что нельзя узнать.
Ну почему же нельзя, то, что Вам написали означает, что ваше досье ждет своей очереди. Если Вы напишите ближе к августу, то Вам уже более подробно будут отвечать, с каким результатом рассмотрено дело, в каком министерстве находится и.т.д. Но обычно они преувеличивают срок приблизительно на месяц.
bouka вне форумов  
  #6
Старое 29.01.2010, 15:56
Мэтр
 
Аватара для leonarda
 
Дата рег-ции: 31.08.2005
Откуда: Sud
Сообщения: 2.804
А вот, что говорится в ответе из префектуры


J’appelle votre attention sur le fait que pendant l’instruction du dossier au ministère de l’Immigration, de l’Intégration, de l’Identité nationale et du Développement Solidaire, la section des naturalisations ne sera pas en mesure de vous renseigner sur son état d’avancement.

Avertissement : Il est inutile d’écrire, de téléphoner ou de vous déplacer en Préfecture, aucun élément d’information ne pourra vous être communiqué avant la décision du ministère sur votre dossier.


Положительного в этом то, что я теперь знаю когда мое досье ушло из Префектуры и что в принципе все эти организации отвечают на наши письма.
leonarda вне форумов  
  #7
Старое 29.01.2010, 16:18
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.437
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеleonarda пишет:
la section des naturalisations ne sera pas en mesure de vous renseigner sur son état d’avancement.
ну так они уже доступа к досье не имеют-оно в министерстве и писать теперь туда надо будет.


bouka, вы думаете,что,если мне сказали,что досье будет в марте рассматриваться,то могут и в феврале уже дать ответ?
lecia вне форумов  
  #8
Старое 30.01.2010, 13:05
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
Добрый день,

Кто-то слышал о новых диспозитивах насчет гражданства?

Nouveau guichet pour le dépôt des déclarations de nationalité française pour les conjoints de Français:
A partir du 1er janvier 2010 , les déclarations d'acquisition de nationalité souscrites en France à raison du mariage avec un Français doivent être déposées, non plus auprès du tribunal d'instance, mais auprès de la préfecture du domicile des demandeurs .

Спасибо....
Annesyl вне форумов  
  #9
Старое 30.01.2010, 21:50
Мэтр
 
Аватара для berezka
 
Дата рег-ции: 10.11.2006
Откуда: France
Сообщения: 1.588
Посмотреть сообщениеAnnesyl пишет:
Добрый день,

Кто-то слышал о новых диспозитивах насчет гражданства?

Спасибо....
Annesyl, слышать-то, конечно, слышали, с прошлого года здесь обсуждаем. Только пока еще никто не отзывался, кто по новому сдавал. Вот и в посте 604 просили поделиться опытом. Ждем-с.
berezka вне форумов  
  #10
Старое 31.01.2010, 13:29
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Annesyl, попробуйте позвоните в трибунал, там автоответчик, 04 91 15 56 33, послушайте, что там скажут. Раньше там говорили, куда в какое окно обращаться и в какие часы. Если они не занимаются приёмом досье по браку, скажут, куда обращаться и, может, телефон дадут.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #11
Старое 29.01.2010, 13:10
Бывалый
 
Аватара для ollium
 
Дата рег-ции: 16.04.2005
Откуда: Paris/Нижний Новгород
Сообщения: 138
А после того как досье ушло в министерство на рассмотрение, как и где можно узнать на каком этапе оно находится? Спасибочки
ollium вне форумов  
  #12
Старое 03.02.2010, 18:32
Бывалый
 
Аватара для ollium
 
Дата рег-ции: 16.04.2005
Откуда: Paris/Нижний Новгород
Сообщения: 138
Посмотреть сообщениеollium пишет:
А после того как досье ушло в министерство на рассмотрение, как и где можно узнать на каком этапе оно находится? Спасибочки
Сам на свой вопрос и отвечу.
Оказывается, если ваше досье ушло в министерство и ему присвоен министерский номер, то им можно написать и спросить на каком этапе находится досье. Я так и сделал. В пятницу написал,а понедельник получил ответ "Un avis favorable a été donné à votre demande d’acquisition
de la nationalité française.
Le ministère des affaires étrangères et européennes détermine
actuellement l’état civil à retenir en vue de l’établissement
ultérieur, selon les normes françaises, de vos actes d’état civil. Sauf
problèmes particuliers, votre nom sera ensuite inscrit dans un décret
publié au Journal officiel."
У меня теперь другой вопрос: чего теперь мне ждать? Что должны мне прислать по почте и вообще через сколько времени у меня на руках будет паспорт и CI?
ollium вне форумов  
  #13
Старое 03.02.2010, 19:38
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Посмотреть сообщениеollium пишет:
У меня теперь другой вопрос: чего теперь мне ждать? Что должны мне прислать по почте и вообще через сколько времени у меня на руках будет паспорт и CI?
ollium, если Вы знаете дату своего avis favorable, то приблизительно через 2,5-3 месяца декрет о натурализации с вашим именем выйдет в Journal officiel. С этого момента Вы официально становитесь французом. Через 10-14 дней после выхода журнала Вы получите письмо из Министерства иммиграции, подтверждающее сей факт. Сроки получения документов -паспорта и CNI зависят от вашей префектуры, это может быть от 2 до 6 месяцев, потому что если нет обстоятельств особой срочности, то нужно ждать официальной церемонии вручения документов. В течении всего этого времени Вы можете также писать запросы и интересоваться состоянием вашего досье по тому же мэилу. Сейчас ваши документы находятся в Министерстве иностранных дел, а после создания вашего французского свидетельства о рождении они будут опять переправлены в Министерство иммиграции, где Вам и дадут номер декрета о натурализации. Немножко запутанно написала
bouka вне форумов  
  #14
Старое 03.02.2010, 22:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.04.2006
Откуда: France 62
Сообщения: 1.025
Посмотреть сообщениеbouka пишет:
...Сроки получения документов -паспорта и CNI зависят от вашей префектуры, это может быть от 2 до 6 месяцев, потому что если нет обстоятельств особой срочности, то нужно ждать официальной церемонии вручения документов. ...
Только не везде есть такая официальная церемония .
А по срокам - на изготовление CNI ушел почти месяц, а паспорт получила через 6 дней.
zapounne вне форумов  
  #15
Старое 03.02.2010, 22:59
Бывалый
 
Аватара для ollium
 
Дата рег-ции: 16.04.2005
Откуда: Paris/Нижний Новгород
Сообщения: 138
боука,
Я дату то и не знаю. А не должны ли они известить письмом, что вот, avis favorable, ждите декрета??!
ollium вне форумов  
  #16
Старое 03.02.2010, 23:05
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Посмотреть сообщениеollium пишет:
боука,
Я дату то и не знаю. А не должны ли они известить письмом, что вот, avis favorable, ждите декрета??!
Нет, об этом письмом не извещают. Но Вы можете позвонить по тел.02 40 84 46 00 и Вам скажут дату вашего AF. (только не следуйте звуковым командам, а ждите, когда поднимут трубку. Иначе очень трудно дозвониться)
bouka вне форумов  
  #17
Старое 29.01.2010, 21:45     Последний раз редактировалось Ptu; 29.01.2010 в 22:37..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Vertugalle
 
Дата рег-ции: 09.07.2006
Откуда: Монпелье
Сообщения: 427
Отправить сообщение для Vertugalle с помощью Yahoo
у меня вопрос относительно справки о несудимости, необходимой для получения гражданства. я слышала, что её можно получить в консульстве РФ, но на сайте посольства никакой информации по этому поводу не нашла.

подскажите пожалуйста, какие документы нужно предоставить в посольство (в Париже) для оформления этой справки. может быть, кто-то знает в какое время и в какое окно нужно обращаться.

заранее спасибо за ответы.
Vertugalle вне форумов  
  #18
Старое 30.01.2010, 00:40
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mia Donna
 
Дата рег-ции: 21.06.2006
Откуда: 94
Сообщения: 247
Посмотреть сообщениеVertugalle пишет:
я слышала, что её можно получить в консульстве РФ
Vertugalle, Вы сначала узнайте в вашей префектуре, примут ли они справку из посольства. Вся фишка в том, что французы (кое-где) перестали принимать справки, выданные посольством, а требуют именно справку, выданную в России. В российском консульстве в Париже тоже сразу предупреждают, что Вы можете прождать три-четыре месяца, заплатить деньги, а потом у Вас готовый документ не примут. Оно Вам надо? Так что лучше сначала уточнить у французской стороны.
Mia Donna вне форумов  
  #19
Старое 31.01.2010, 00:44
Мэтр
 
Аватара для Juls
 
Дата рег-ции: 20.07.2006
Откуда: London
Сообщения: 3.513
Посмотреть сообщениеMia Donna пишет:
Vertugalle, Вы сначала узнайте в вашей префектуре, примут ли они справку из посольства. Вся фишка в том, что французы (кое-где) перестали принимать справки, выданные посольством, а требуют именно справку, выданную в России. В российском консульстве в Париже тоже сразу предупреждают, что Вы можете прождать три-четыре месяца, заплатить деньги, а потом у Вас готовый документ не примут. Оно Вам надо? Так что лучше сначала уточнить у французской стороны.

Я как раз в четверг пойду в российское посольство, послушаю, что мне тут, в Лондоне, скажут по этому поводу. Если тоже отсоветуют, то буду делать доверенность на получение в России. Насколько я поняла, для подачи на эту справку в посольстве нужно только заполненное заявление (http://www.rusemblon.org/doc_rus/Zayavl-COC.doc) и паспорт.
__________________
It is ok for me to have everything I want
«Модель хороша, если она приносит пользу. Если она начинает вас ограничивать, от нее следует отказаться»
Juls вне форумов  
  #20
Старое 30.01.2010, 23:48
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
Спасибо! Ждем-с значит...
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac]
Annesyl вне форумов  
  #21
Старое 31.01.2010, 13:21
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.101
Форумчанки и форумчане, получившие гражданство по декрету о натурализации, к вам вопрос.
Пришло мне письмо из министерства иностранных дел с проектом свидетельства о рождении. Означает ли это, что все прошло и меня приняли в "славные ряды местного населения"? Последнее письмо по поводу моего досье я получала по весне - префектура уведомляла меня об отсылки моего досье в министерство иммиграции. И вот уже проeкт свид о рождении из мин. ин.дел. А где же промежуточное звено - письмо министерства иммиграции? Обязательное ли оно?

И еще вопрос, как запросить назад документы, которые я подала на натурализацию: свидетельства о рождении и прочее? И у кого? Министерства иммиграции или иностранных дел?
Valena вне форумов  
  #22
Старое 31.01.2010, 14:05     Последний раз редактировалось bouka; 31.01.2010 в 14:21..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Посмотреть сообщениеValena пишет:
Форумчанки и форумчане, получившие гражданство по декрету о натурализации, к вам вопрос.
Пришло мне письмо из министерства иностранных дел с проектом свидетельства о рождении. Означает ли это, что все прошло и меня приняли в "славные ряды местного населения"? Последнее письмо по поводу моего досье я получала по весне - префектура уведомляла меня об отсылки моего досье в министерство иммиграции. И вот уже проeкт свид о рождении из мин. ин.дел. А где же промежуточное звено - письмо министерства иммиграции? Обязательное ли оно?

И еще вопрос, как запросить назад документы, которые я подала на натурализацию: свидетельства о рождении и прочее? И у кого? Министерства иммиграции или иностранных дел?
Valena Если я правильно поняла, то у Вас натурализация не по браку? Тот факт,что Вам пришло писмо с проектом свидетельства о рождении означает, что по вашему досье принято положительное решение о получении французского гражданства. Когда Вы отошлете проект свидетельства о рождении обратно в Министерство иностранных дел, то недели через две вашему делу присвоят номер декрета, с момента выхода которого в Journal officiel Вы становитесь
француженкой. После этого через дней десять Вы получите письмо из Reze, в котором Вас уведомят об этом.
По вопросу возвращения обратно свидетельств о рождении где-то в теме форумчанка elfine давала адрес куда нужно обращаться.
bouka вне форумов  
  #23
Старое 31.01.2010, 14:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 06.07.2007
Откуда: RF 38, FR 92, 65
Сообщения: 7.101
bouka, спасибо,
Valena вне форумов  
  #24
Старое 31.01.2010, 14:17
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bouka
 
Дата рег-ции: 07.10.2008
Откуда: Cote d'Azur
Сообщения: 459
Вот нашла и скопировала пост Elfine:
Адрес для запроса о возвращении оригиналов:

Ministère des Affaires étrangères
Service central d’état civil
11 rue de la Maison Blanche
44941 NANTES Cedex 09

Но дама по телефону сказала, что они получают от 6 до 8 тысяч писем, и запрос рискует попасть не в ту службу, надо, чтобы оно попало в Bureau Rédaction 2 (по телефону я услышала это). И ещё она рекомендовала лучше послать факс, по той же причине, чтобы не промахнуться с бюро. По следующему номеру: 02.51.77.32.20

Документы по её словам хранятся 60 лет, так что надежда есть. Если конечно оно не потерялось по дороге между Префектурой, Мин-вом Иммиграции и МИДом
bouka вне форумов  
  #25
Старое 31.01.2010, 15:26
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
Droopy, спасибо за совет. В любом случае, по браку я смогу подавать не раньше 2011 года...
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac]
Annesyl вне форумов  
  #26
Старое 31.01.2010, 15:28
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Annesyl, можно и как студент. Но там, если я не ошибаюсь, лучше иметь бессрочный контракт и доход. Т.е. надо работать. Ну и самое главное - иметь на руках налоговые выписки за эти годы.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #27
Старое 31.01.2010, 15:39
Мэтр
 
Аватара для Annesyl
 
Дата рег-ции: 28.01.2010
Сообщения: 1.117
А ну это не проблема, у меня постоянный контракт с октября 2007го года... Подавать или не подавать?
__________________
La bêtise a deux manières d'être : elle se tait ou elle parle. La bêtise muette est supportable. [Honoré de Balzac]
Annesyl вне форумов  
  #28
Старое 31.01.2010, 15:43
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
Annesyl, а непрерывных 5 лет жизни во Франции есть ? Если есть - подавайте.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
  #29
Старое 02.02.2010, 22:29
Дебютант
 
Дата рег-ции: 07.03.2006
Откуда: Metz-St.Petersburg
Сообщения: 99
вопрос о свидетельстве о рождении

Подскажите пожалуйста, у меня такой вопрос, в списке документов на гражданство свдетельство о рождении с апостилем, взятое не более 3 месяцев перед днём подачей документов. А у меня моё свидетельство, выданное при рожлении и апостиль на нём, поставленный 4 года назад, когда я выходила замуж. Что же делать, неужели получать новое свидетельство о рождении. Новый апостиль на уже апостилированный документ не ставят.
Olia40 вне форумов  
  #30
Старое 02.02.2010, 22:31
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Посмотреть сообщениеOlia40 пишет:
Что же делать,
Закажите у французского официального переводчика при суде свежий перевод вашего апостилированного свидетельства. Префектуре должно этого хватить.
hobbes вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство, натурализация


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получение французского гражданства гражданином ЕС Kaiser Административные и юридические вопросы 152 27.01.2019 10:15
Получение французского гражданства - 3 Nancy Административные и юридические вопросы 3003 08.07.2015 08:16
Получение Французского гражданства в России Natinan Административные и юридические вопросы 11 15.11.2014 01:14
Получение французского гражданства xelos Административные и юридические вопросы 2875 05.10.2009 17:35


Часовой пояс GMT +2, время: 05:54.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX