Пересечение границы с ребёнком-французом

[Maroucha]

Le passeport est délivré gratuitement aux mineurs de moins de quinze ans depuis le 1er janvier 2007. Les usagers concernés qui ont déjà acquitté un timbre fiscal de 30 euros peuvent obtenir le remboursement de cette somme

Спасибо за информацию. Процедура только несколько утомительная

[Лёля]

Сегодня с утра были в Мэрии.Отдала документы.Взяла специально дочку с собой,но отпечаток пальцев не взяли. Но за-то попросили мой з/п,где она вписана. Сказали,что скорее всего и мне придется этот паспорт менять на новый.Так как дочка в нем находится.И ещё сказали,что может быть и такой вариант:Мне его оставят,но я должна за это заплатить 60 евро.Что за абсурд???
В таком случае уже лудше и себе новый за 60евро делать ,вместе с дочкиным.
Копии билетов приложила,наверное успеют.

[MARGOO]

Лёля, удачи!

[Boulogne]

Два вопроса по теме. Задала их сначала тут, но потом вспомнила про эту тему
В этот раз сын с мужем поедут без меня в Москву, вдвоём. На руках у них есть: у мужа - российский и фр. паспорт, у сына - фр. паспорт + он вписан в росс. паспорт папы. Французам от меня ничего не надо, т.к. у сына есть свой паспорт, я правильно понимаю? Это уже обсуждалось многократно А вот русским, на обратный вывоз ребёнка, наверняка что-то надо представить - доверенность, разрешение... Выезжают же они из страны как российские граждане.
Оформлял ли кто-нибудь недавно в консульстве такую бумагу? Что для этого могут потребовать?
И второй вопросик - сыну 6 стукнуло, надо в наши загран.паспорта его фотографию вклеить. Кто-нибудь занимался?
Заранее всем спасибо за ответы

[Лёля]

Boulogne, фотография должна быть ОБЯЗАТЕЛЬНО в паспорте у родителей,если ребенок туда вписан.
Мне ребенка первый раз вписали во Франции в посольстве и фоторгафию вклеили,да еще и скрепками зацепили,правда в Молдавским посольстве.Но я ехала поездом на Москву в то время.И ко мне цеплялись на границе,почему фотография вклеина не так как положено.Первый раз меня пронесло,а во второй раз чуть с поезда не сняли.А на 3-й раз я уже поменяла этот паспорт .
Вы в посольство позвоните,узнайте у них.
А на счет разрешения,я уже писала раньше.Зайдите в вашу Мэрию и пусть они выдадут разрешение на вывоз несовершеннолетнего ребенка от вашего имени.Там есть уже специальные бланки для этого.И ничего заверять нотариально не нужно.Я лично скоро лечу в Москву и беру с собой такое разрешение,хотя у дочки будет отдельный фр.паспорт.А в Молдавский она у меня вписана.Но обязательно с фотографией.

[Boulogne]

Лёля, спасибо за информацию, но в российских загран.паспортах фотография до 6 лет не обязательна, обязательна только после.
А на счёт разрешения, как французская мама я просить бумагу, наверное, не стану, т.к. это действительно только для перестраховки - ребёнок, при наличии собственного фр. паспорта, имеет право без моего дополнительного разрешения ехать в другую страну. Меня беспокоит обратный вывоз ребёнка из России во Францию, со стороны русских пограничников - они вполне могут что-то потребовать! Именно русскую писульку, а не французскую, выезжают же мои мальчики как российские граждане!
Правда, до этого ездили наоборот - я с сыном, но без папы, и от папы, при выезде из Москвы, никакой бумаги не просили, но, как я понимаю, хотели бы придраться - могли бы запросто...

[Ira B]

Лёля,
А на счёт разрешения, как французская мама я просить бумагу, наверное, не стану, т.к. это действительно только для перестраховки - ребёнок, при наличии собственного фр. паспорта, имеет право без моего дополнительного разрешения ехать в другую страну. ...

Нам то же самое сказали в мэрии. Сказали что бумагу делать даже не будут, так как фр паспорт сам по себе подразумевает согласие мужа-француза на вывоз ребенка.

[Boulogne]

Неужели никто такую бумагу не делал в консульстве? И фотографии не клеил?
Или, может, кто-нибудь хотя бы знает, по каким телефонам и в какие часы можно им дозвониться по этим вопросам? На сайте есть два телефона: 01-45-04-05-01, 08-36-70-20-44...

[Лёля]

Boulogne, Мне кажется,что они могли бы прицепиться,если бы ваши выезжали из России и возвращались потом обратно. А так как они выехали из Франции и возвращаются обратно,то писульку не попросят,а если и попросят,то пусть французскую и покажут.Вы ведь во Франции живете.И в паспорте будет отметка,что они въехали в Россию,а теперь выезжают.И постоянное место жительство во Франции.
Дозвониться до посольства,на сколько я знаю,большая проблема.Может вы на сайте ихнем посмотрите номера:http://www.france.mid.ru/ Там их много.По каждому вопросу,свой номер.

[Boulogne]

Лёля, спасибо за советы. Я пока пытаюсь сама разобраться в этом вопросе, в частности ищё тексты законов, просто "чтоб дурой не помереть" Переношу обсуждение моей ситуации сюда, т.к. речь уже идёт не о ребёнке-французе, а о ребёнке-русском в данной ситуации

[Maroucha]

Le passeport est délivré gratuitement aux mineurs de moins de quinze ans depuis le 1er janvier 2007. Les usagers concernés qui ont déjà acquitté un timbre fiscal de 30 euros peuvent obtenir le remboursement de cette somme

Прочитала внимательно. Эта процедура касается исключительно тех, кто оформлял детский паспорт после 1 января 2007 года и заплатил 30 евро. Те, кто оформлял паспорт до 1-го января 2007 и заплатил 30 евро, вернуть их не может (это мой случай).

[yulyasya]

А нам в мерии выдали какую-то бумажку,даже не знаю пройдет ли она для украинской таможни,говорят уж больно они придирчивые?!Так вот бумажка просто написана от руки моим мужем,что он такой-то разрешает мне такой-то вывезти нашего ребенка из Франции и внизу печать!!!Сказали что никаких бланков у них нет,потому что я сделала распечатку экземпляра,который мне выслала Лёля,и показала им,они были удивлены!!

[anna_1100]

Дорогие форумчанки,

На правах автора темы хочу подвести некоторые итоги.

Тут разгорелся целый сыр бор по поводу разрешения на выезд от одного от родителей.
-лично могу подтвердить, что мне тоже сказали, что такого разрешения при выезде из Франции не требуется, ЕСЛИ у ребёнка отдельный паспорт.
-что касается выезда из России: на сайте погран. службы есть следующий текст:
При следовании несовершеннолетнего гражданина России через государственную границу Российской Федерации совместно с одним из родителей, согласие второго родителя не требуется, если от него в пограничные органы не поступало заявления о своем несогласии на выезд из Российской Федерации своих детей.

Теперь, что касается, показывать ли оба паспорта при выезде из России (т. е. показывать ли французский паспорт ).
Мое личное мнение - лучше избегать этого.

Чтобы вообще не волноваться лучше всего либо въезжать и выезжать ребенку только как французскому гражданину, т.е. даже при наличие российского гражданства делать визу. Тогда никаких проблем не будет.

Насчёт поездки на свой страх и риск. Давайте проведем своего рода статистический опрос. Пускай кто ездил и показывал и русский и французский паспорта ребёнка, раскажет о своём опыте негативном и позитивном, только тут обязательно надо делать разницу между стойкой регистрации авиокомпании и пунктом погран. контроля.
Если Вы показывали оба паспорта на стойке регистрации, здесь скорее всего ничего страшного нет, а вот как реагируют пограничники.
Просьба приводить реальные примеры, произошедшие именно с Вами или на ваших глазах или те, примеры, в которых Вы уверены на 100 про-центов. Иначе теряется суть разговора и присоединившиеся к беседе уже не знают о чём речь.

[Лёля]

Девочки,в следующую пятницу летим с дочкой на Москву.На сегоднешний день,так еще и не готов дочкин паспорт.
Как нам быть?Если этот закон,что ребенок должен выезжать по отдельному з/паспорту,вышел с 1.01.2007г.
У меня есть фр.з/паспорт,где дочка в него записана,и у меня всего 3 года.Есть и удостоверения личности.И есть молдавский з/паспотр,куда ребенок тоже вписан.В прошлом году только поменяла.Ну и разрешение на вывоз ребенка тоже имеется.
Теперь,где,когда и какие документы предьявлять?Мы из Брюсселя вылетаем.
Я думаю,что можно в принципе показать удостоверения личностей и один фр.з/паспорт,здесь в Брюсселе.А потом ври проходе пограничного контроля в Москве,показать молдавский з/паспорт.
Но вот у меня вопрос возник:они не спросят,по каким мы документам вылетали из Брюсселя?Чё-то у меня в голове все в перемешку,чем ближе отъезд,тем больше переживаний.Это в принципе из-за того,что еще не готов дочкин фр.з/паспорт.И в связи с этим законом,можно ли все-таки еще выезжать с одним з/паспортом,где ребенок вписан туда?

[Lecka]

Еду в Россию с малышом французом.
При себе: паспорт малыша с визой.
На всякий случай:семейная книга.

Больше ничего не нужно?

[ksenia78]

Lecka, Еду в Россию с малышом французом.
При себе: паспорт малыша с визой.
На всякий случай:семейная книга.

Больше ничего не нужно?
Зравствуйте Лека,Увидела ваш вопрос ,меня он тоже сейчас волнует,но не нашла ответа.Если вы уже летали ,скажите пожалуйсто ,что у вас потребывали на границе.Заранее спасибо

[Nikanilia]

ksenia78, Ничего больше не надо, паспорт с визой это все что нужно

[Oursonne]

ksenia78, не забудьте оформить миграционную карту ! У нас спросили на контроле при отлете.
И если паспорт малыша сделан недавно и фото свежее , то все ОК; а у нас фото практически новорожденного , паспорт оформляли сразу после рождения , а сейчас ребенку уже больше двух лет. Так сотрудница на контроле нас долго проверяла , рассматривала со всех сторон.
Проблем из за этого быть не должно , просто было волнительно , особенно нашему папе.

[ksenia78]

то есть на рос. границе не потребуется подтверждени нашего родства? дети не вписаны в мой рос. паспорт.Хотя если в консульстве оформили им визы ,то должны были предупредить,а никто ни чего не сказал.Наверно напрасно волнуюсь,но еще ни разу в Россию с детьми не летала

[Oursonne]

ksenia78, у нас не спрашивали доказательства родства , у нас и фамилии разные с мужем и ребенком. Я набрала папку документов , ничего не стали смотреть .
Но , все же , берите мах возможный документов , не помешает , и не волнуйтесь , все будет хорошо.
Нас только на вьезде тетка в окошке облаяла , надо проходить по одному , и ребенок проходит с одним из родителей , а мы втроем посмели к окошку приблизиться.

[Maroucha]

Теперь, что касается, показывать ли оба паспорта при выезде из России (т. е. показывать ли французский паспорт ).
Мое личное мнение - лучше избегать этого.

А на каком основании Вы выезжаете из России по российскому паспорту, т.е. что Вам дает право на выезд во Францию, если у Вас нет ни визы французской, ни францущского ВНЖ? Если предъявляете французский паспорт, то данный вопрос просто отпадает. Аналогично с паспортом для ребенка.
И потом, имея второе гражданство (наличие французского паспорта это подтверждает), Вы не нарушаете российские законы, которые не возбранябт наличие второго гражданства.

[Maroucha]

Если этот закон,что ребенок должен выезжать по отдельному з/паспорту,вышел с 1.01.2007г.
У меня есть фр.з/паспорт,где дочка в него записана,и у меня всего 3 года.Есть и удостоверения личности.И есть молдавский з/паспотр,куда ребенок тоже вписан.В прошлом году только поменяла.Ну и разрешение на вывоз ребенка тоже имеется.
Теперь,где,когда и какие документы предьявлять?Мы из Брюсселя вылетаем.
Я думаю,что можно в принципе показать удостоверения личностей и один фр.з/паспорт,здесь в Брюсселе.А потом ври проходе пограничного контроля в Москве,показать молдавский з/паспорт.
Но вот у меня вопрос возник:они не спросят,по каким мы документам вылетали из Брюсселя?

Ну, начнем с того, что изменения, связанные с отдельным паспортом для ребенка произошли еще в апреле 2006г, а никак не в январе 2007 (в январе паспорт для ребенка сделали бесплатным). Паспорта родителей, с вписаными туда детьми остаются в силе до истечения срока действия самого паспорта, т.е. Вы можете ездить с дочкой по Вашему паспорту еще 7 лет
При вылете из Брюсселя Вам надо предъявить молдавский паспорт, как основание для въезда в Россиию (и может быть даже объяснить, что гражданам Молдовы российская виза не нужна, если спросят, они могут и не знать таких тонкостей), редко, но все же просят показать французский папорт (как подтверждение того, что Вы легально находились в ЕС), особенно тех, кто летит в постсоветское пространство.
В Москве предъявляете молдавские документы. Какие документы Вы предъявляли в Брюсселе, российских погранчников не интересует Ну, если заинтересутся, скажите правду, Вы ведь ничего не нарушаете.

[Cati]

Подскажите, пожалуйста, собираемся лететь в Россию: я, муж и наш ребенок. Сын не вписан ни в какой паспорт: ни в мамин, ни в папин, только свой паспорт у него будет с визой. Не знаете, надо ли еще какую-нибудь бумагу дополнительно ему или нет? Спасибо!

[biaka]

У меня вот есть впрос.
Нужно ли с собой брать свидетельство о рождении ребенка, переведенное и заверенное в посольстве России? Спрашивают ли вообще его при поездках? У моего ребенка есть свой фр. паспорт, и он вписан будет в мой паспорт тоже...

[cruella]

У меня вот есть впрос.
Нужно ли с собой брать свидетельство о рождении ребенка, переведенное и заверенное в посольстве России? Спрашивают ли вообще его при поездках? У моего ребенка есть свой фр. паспорт, и он вписан будет в мой паспорт тоже...

ваш ребенок как я поняла поедет не по визе? то есть у него и русское есть гражденство?
значит достаточно французского паспорта и то что он вписан в ваш русский, папа ведь с вами будет, да даже и присутствие папы не обязательно, по французским законам он может самостоятельно передвигаться если у него есть свой паспорт а по русским, выше было написано, что согласие второго родителя не обязательно, если ребенок путешествует с одним родителем
вроде бы и не нужно свидетельство
моя дочь ездит одна уже 5 лет с двумя пвспортами, ее только при выезде из России спрашивают мое разрешение на выезд, которое я беру в посольстве в Париже и все,но у нее всегда свое свидетельство о рождении при себе, но не спрашивали еще

[biaka]

cruella, да нет, папы с нами не будет. Я поеду одна с ребенком. Он будет вписан в мой паспорт, но у него есть еще и свой французский... Просто в консульстве сказали, что свидетельство вышлют только через 3 недели, а я не могу ждать.

[cruella]

cruella, да нет, папы с нами не будет. Я поеду одна с ребенком. Он будет вписан в мой паспорт, но у него есть еще и свой французский... Просто в консульстве сказали, что свидетельство вышлют только через 3 недели, а я не могу ждать.

не знаю как в этом году к сожалению, но в 2005 я летела в Россию с ребенком французом, у которого был свой паспорт, но в отличае от вас он летел как француз 100% то есть он не был вписан в мой российский паспорт, поэтому то что мы были без папы никого не волновало, но вот дочь моя летает с двумя паспортами как я уже говорила одна, и только при выезде из России показывает мое разрешение передвигаться одной, слава богу это последний год, так как скоро 18 и не нужно будет никаких разрешений
может кто нибудь из форумчан в этом году уже летал с детьми в Россию, поделитесь пожалуйста, спрашивают ли свидетельство о рождении

[biaka]

может кто нибудь из форумчан в этом году уже летал с детьми в Россию, поделитесь пожалуйста, спрашивают ли свидетельство о рождении

Так вот я и спрашиваю....
ЛЮДИ, не хочу создавать новую тему. Скажите, кто летал в этом году с ребенком французом, вписанным в ваш рос. паспорт в Россию, нужно ли свидетельство о рождении и разрешением от папы, который с нами не собирается?

[Tora]

Я летала, с двумя детьми, одна вписана в мой паспорт, у дрогой свой российский плюс у каждой свой отдельный французский. Ничего у меня не спрашивали. С собой брала на всякий случай семейную книгу...

[Albosha]

Скажите, кто летал в этом году с ребенком французом, вписанным в ваш рос. паспорт в Россию, нужно ли свидетельство о рождении и разрешением от папы, который с нами не собирается?

Ничего этого не нужно (но у меня с ребенком разные фамилии, поэтому св-во о рождении с собой беру).