anastasiabegali пишет:
techniques traductionnelles
|
а это что за слово?
anastasiabegali пишет:
formation du niveau européenne
|
du niveau européen
anastasiabegali пишет:
dont les méthodes de l’enseignement, tournés plutôt vers la pratique, sont différents de ceux en Russie
|
dont les méthodes de l’enseignement, tournéEs plutôt vers la pratique, sont différentEs de CELLES en Russie. UNE METHODE.
anastasiabegali пишет:
mes études supérieurEs
anastasiabegali пишет:
Pourtant, côté traduction professionnel, j’ai eu la chance de traduire
|
Не нравится начало предложения, стиль не выдержан.