Как воссоединиться с супругом - не гражданином Франции

[Ptu]

По поводу легализации, наших знакомых, у которых точно такая же ситуация, в России заставили расписываться в ЗАГСе еще раз, французские "бумажки" для них не действительны. Это очень странно, получается придется несколько раз оформлять документы и тут, и там.

Вот это что-то реально странное. Французский брак признается в России, если предоставляете апостилированное свидетельство о браке. Дважды никак нельзя жениться будучи женатым ни в одной стране. Другое дело что для двух россиян это может быть очень не удобно иметь французское свидетельство о браке.