Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Учеба во Франции

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 21.07.2010, 10:45
Дебютант
 
Аватара для Savana
 
Дата рег-ции: 12.04.2010
Сообщения: 85
yaslenik, пока не волнуйтесь
Я ждала ответа целых 17 дней!
Savana вне форумов  
  #2
Старое 21.07.2010, 10:48
Дебютант
 
Аватара для Savana
 
Дата рег-ции: 12.04.2010
Сообщения: 85
Друзья!
еще раз взываю о помощи! Может кто идет получать свою визу в посольство в москве сегодня? или завтра?
Savana вне форумов  
  #3
Старое 20.07.2010, 20:34
Мэтр
 
Аватара для GambitOS
 
Дата рег-ции: 14.02.2008
Откуда: Париж
Сообщения: 4.565
Отправить сообщение для GambitOS с помощью MSN
magnnette, вы в языковую школу документы подавали?
__________________
Наличие тех или иных первичных половых признаков вовсе не обязывает меня к тому или иному образу мыслей и поведению (с) подарено Золушке
GambitOS вне форумов  
  #4
Старое 21.07.2010, 15:50
Бывалый
 
Аватара для yaslenik
 
Дата рег-ции: 26.11.2009
Откуда: Moscow
Сообщения: 150
а как вообще в консульстве относятся к звонкам насчет того, принято решение по визе или нет? посылают с "ждите, сами позвоним"?
yaslenik вне форумов  
  #5
Старое 21.07.2010, 15:54
Кандидат в мэтры
 
Аватара для valiucha
 
Дата рег-ции: 22.11.2009
Откуда: Sibérie - Hautes Alpes
Сообщения: 439
Посмотреть сообщениеyaslenik пишет:
а как вообще в консульстве относятся к звонкам насчет того, принято решение по визе или нет? посылают с "ждите, сами позвоним"?
yaslenik, они вообще не отвечают, пытаюсь дозвониться уже пятый день... Или занято или игнор
valiucha вне форумов  
  #6
Старое 29.06.2010, 09:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Сообщения: 40
Кому нужно 13-е августа? Я перезаписался на другое число с этой даты сейчас. Если звонить по телефону перезаписываться, то дейтвительно говорят, что открылась дополнительная запись. Звоните, кому нужно.
Victor1992 вне форумов  
  #7
Старое 29.06.2010, 10:30
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Сообщения: 40
Подскажите, пожалуйста, а как вы последний полученный диплом для визы переводите, с апостилем в минюсте или просто переводит и заверяете? И при административной записи в университет какой перевод нужен? И свидетельство о рождении - тот же вопрос...
Victor1992 вне форумов  
  #8
Старое 29.06.2010, 10:36
Бывалый
 
Аватара для yaslenik
 
Дата рег-ции: 26.11.2009
Откуда: Moscow
Сообщения: 150
Посмотреть сообщениеVictor1992 пишет:
Подскажите, пожалуйста, а как вы последний полученный диплом для визы переводите, с апостилем в минюсте или просто переводит и заверяете? И при административной записи в университет какой перевод нужен? И свидетельство о рождении - тот же вопрос...
для консульства никакого апостиля не нужно!
yaslenik вне форумов  
  #9
Старое 29.06.2010, 11:15
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Неваляшка
 
Дата рег-ции: 06.01.2010
Сообщения: 295
yaslenik, а для кого-то другого нужно?
Неваляшка вне форумов  
  #10
Старое 29.06.2010, 11:20
Бывалый
 
Аватара для yaslenik
 
Дата рег-ции: 26.11.2009
Откуда: Moscow
Сообщения: 150
Посмотреть сообщениеНеваляшка пишет:
yaslenik, а для кого-то другого нужно?
где-то на форуме есть тема про апостили и зачем они нужны
посмотрите в ней
yaslenik вне форумов  
  #11
Старое 29.06.2010, 15:51
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Сообщения: 40
В списке документов для административной записи, которые мне по запросу прислал университет, есть пункт:
Si accès en L1 : Original du diplôme permettant l’accès à l’Université dans votre pays accompagné d’une traduction par un service consulaire ou par un traducteur assermenté et une photocopie.
Attestation d’entrée à l’université dans votre pays (uniquement pour les pays où cet examen est obligatoire pour accéder à l’université) avec traduction officielle (comme ci-dessus) et photocopie.
Никто не знает, что это? Какая то справка из университета? Как ее взять? Или можно приложть перевод результатов ЕГЭ?
Victor1992 вне форумов  
  #12
Старое 29.06.2010, 16:00
Мэтр
 
Аватара для Tu4ka
 
Дата рег-ции: 04.06.2009
Откуда: Москва/Paris/Lyon
Сообщения: 633
Посмотреть сообщениеVictor1992 пишет:
В списке документов для административной записи, которые мне по запросу прислал университет, есть пункт:
Si accès en L1 : Original du diplôme permettant l’accès à l’Université dans votre pays accompagné d’une traduction par un service consulaire ou par un traducteur assermenté et une photocopie.
Attestation d’entrée à l’université dans votre pays (uniquement pour les pays où cet examen est obligatoire pour accéder à l’université) avec traduction officielle (comme ci-dessus) et photocopie.
Никто не знает, что это? Какая то справка из университета? Как ее взять? Или можно приложть перевод результатов ЕГЭ?
Я поступала без ЭГЕ и у меня в академической справке написано "Вступительные испытания прошла".

А у вас в аттестате или еще где-то не написано, что ЕГЭ дает право поступать в универ без вступительных экзаменов?
Tu4ka вне форумов  
  #13
Старое 29.06.2010, 16:36
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.01.2010
Сообщения: 40
Посмотреть сообщениеTu4ka пишет:
Я поступала без ЭГЕ и у меня в академической справке написано "Вступительные испытания прошла".

А у вас в аттестате или еще где-то не написано, что ЕГЭ дает право поступать в универ без вступительных экзаменов?
Мне пока еще не дали сертификаты ЕГЭ. А как взять академическую справку, если я только поступлю в университет в августе? Ее могут сразу дать после поступления?
Victor1992 вне форумов  
  #14
Старое 29.06.2010, 17:11
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.02.2010
Сообщения: 1.496
Отправить сообщение для  Marzinka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеVictor1992 пишет:
В списке документов для административной записи, которые мне по запросу прислал университет, есть пункт:
Si accès en L1 : Original du diplôme permettant l’accès à l’Université dans votre pays accompagné d’une traduction par un service consulaire ou par un traducteur assermenté et une photocopie.
Attestation d’entrée à l’université dans votre pays (uniquement pour les pays où cet examen est obligatoire pour accéder à l’université) avec traduction officielle (comme ci-dessus) et photocopie.
Никто не знает, что это? Какая то справка из университета? Как ее взять? Или можно приложть перевод результатов ЕГЭ?
справка о том, что вы зачислены в вуз. Как смогут сделать, тогда и идите за ней.
Marzinka вне форумов  
  #15
Старое 30.06.2010, 11:35
Бывалый
 
Аватара для princesska
 
Дата рег-ции: 25.02.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 152
Отличие-то между оригиналом и копией заключается лишь в том, что подпись на оригинале поставлена ручкой. Если все формальности и условаия с вашим арендодателем оговорены, если у вас есть копия, то вы просто можете распечатать контракт и расписаться за арендодателя. Вот вам и оригинал! (Я бы так и сделала)))).
princesska вне форумов  
  #16
Старое 30.06.2010, 11:37
Бывалый
 
Аватара для yaslenik
 
Дата рег-ции: 26.11.2009
Откуда: Moscow
Сообщения: 150
Посмотреть сообщениеprincesska пишет:
Отличие-то между оригиналом и копией заключается лишь в том, что подпись на оригинале поставлена ручкой. Если все формальности и условаия с вашим арендодателем оговорены, если у вас есть копия, то вы просто можете распечатать контракт и расписаться за арендодателя. Вот вам и оригинал! (Я бы так и сделала)))).
у меня весь контракт от руки
yaslenik вне форумов  
  #17
Старое 30.06.2010, 11:46
Бывалый
 
Аватара для princesska
 
Дата рег-ции: 25.02.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 152
yaslenik, так попросите кого-то написать и расписаться, и сделайте потом копию. В любом случае жилье вы нашли, в консульстве, если они будут звонить, узнавать, по этому поводу беспокоиться не надо. Арендодатель все подтвердит, что есть контракт, написан от руки, подпись, даты и т.д. Не будут же они проводить экспертизу на определение чей это почерк)))
princesska вне форумов  
  #18
Старое 30.06.2010, 11:53
Бывалый
 
Аватара для yaslenik
 
Дата рег-ции: 26.11.2009
Откуда: Moscow
Сообщения: 150
Посмотреть сообщениеprincesska пишет:
yaslenik, так попросите кого-то написать и расписаться, и сделайте потом копию. В любом случае жилье вы нашли, в консульстве, если они будут звонить, узнавать, по этому поводу беспокоиться не надо. Арендодатель все подтвердит, что есть контракт, написан от руки, подпись, даты и т.д. Не будут же они проводить экспертизу на определение чей это почерк)))
спасибо

мне просто хотелось бы понять, можно ли обойтись без всяческого рода махинаций и принести просто копии

если нет, тогда, конечно, придется сделать что-то подобное
yaslenik вне форумов  
  #19
Старое 30.06.2010, 11:58
Бывалый
 
Аватара для princesska
 
Дата рег-ции: 25.02.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 152
yaslenik, если просто копию... не могу сказать точно, но думаю, копия тоже подойдет. Но это только мое мнение и предположение. Оригиналы они тут же возвращают, и забирают все копии.
princesska вне форумов  
  #20
Старое 30.06.2010, 11:59
Бывалый
 
Аватара для princesska
 
Дата рег-ции: 25.02.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 152
yaslenik, в конце концов, если действительно, жилье вы нашли, а оригинал по почте еще не пришел, так что я больше склоняюсь, что копия подойдет тоже.
princesska вне форумов  
  #21
Старое 30.06.2010, 18:22
Мэтр
 
Аватара для Romikkk
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Откуда: Смоленск - Paris
Сообщения: 542
Я не знаю, как с контрактом, а вот attestation d'hébergement нужно в оригинале представить
Romikkk вне форумов  
  #22
Старое 01.07.2010, 18:48
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.06.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 157
А тем кто давно уже не учится нужно что-нибудь из пункта "справка с последнего места учебы или студенческий билет, выданный
учебным заведением, в котором студент обучался в последнее время"??
Или достаточно диплома о высшем образовании?
Ведь очевидно, что у меня ничего подобного нет и быть не может..
Skachkova вне форумов  
  #23
Старое 01.07.2010, 19:38
Мэтр
 
Аватара для Rrroso4ka
 
Дата рег-ции: 15.09.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 2.335
Посмотреть сообщениеSkachkova пишет:
достаточно диплома о высшем образовании?
__________________
IL FAUT POSITIVER!
Rrroso4ka вне форумов  
  #24
Старое 01.07.2010, 19:53
Мэтр
 
Аватара для Romikkk
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Откуда: Смоленск - Paris
Сообщения: 542
Skachkova, Я думаю достаточно. Узнавал в своём университете, что моё дело давно в архиве и чтобы мне сделать эту справку нужно около 20 дней, чтобы из архива всё достать... в общем мороки хватает
Romikkk вне форумов  
  #25
Старое 01.07.2010, 21:21
Мэтр
 
Аватара для Romikkk
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Откуда: Смоленск - Paris
Сообщения: 542
А квитанцию об оплате кампуса тоже надо переводить и заверять у нотариуса?
Romikkk вне форумов  
  #26
Старое 01.07.2010, 21:27
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.06.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 157
Romikkk, у меня она на французском..
Skachkova вне форумов  
  #27
Старое 01.07.2010, 21:40
Мэтр
 
Аватара для Romikkk
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Откуда: Смоленск - Paris
Сообщения: 542
Посмотреть сообщениеSkachkova пишет:
Romikkk, у меня она на французском..
Эта та, что в банке дали?
Romikkk вне форумов  
  #28
Старое 01.07.2010, 21:45
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.06.2010
Откуда: Москва
Сообщения: 157
Romikkk, неее, эт та что в мессажри в досье кампюса пришла. в банке на русском обычная. но я так поняла им именно эта кампюсовская нужна
Skachkova вне форумов  
  #29
Старое 02.07.2010, 09:01
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.02.2010
Сообщения: 1.496
Отправить сообщение для  Marzinka с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеRomikkk пишет:
Эта та, что в банке дали?
и та и та им подойдет))
Marzinka вне форумов  
  #30
Старое 01.07.2010, 21:52
Мэтр
 
Аватара для Romikkk
 
Дата рег-ции: 13.01.2009
Откуда: Смоленск - Paris
Сообщения: 542
а, да, точно... я и забыл совсем, что кампус присылал квитанцию!
Romikkk вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сроки выдачи визы не по частному приглашению Arktika Туристическая виза 2 14.06.2008 14:57
Порядок выдачи визы невесты с августа 2007 sidatun Административные и юридические вопросы 5 06.09.2007 16:33
Французская консульская служба в России меняет порядок и место выдачи виз Josiana Туристическая виза 1136 08.07.2007 18:20
Перенос срока выдачи визы shamasha Туристическая виза 24 11.07.2006 10:31
Порядок выдачи виз Wednesday Туристическая виза 107 16.08.2004 13:38


Часовой пояс GMT +2, время: 01:35.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX