Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Секреты хорошей кухни

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #2911
Старое 02.12.2010, 13:26
Мэтр
 
Аватара для sonatina
 
Дата рег-ции: 07.04.2006
Откуда: Мариуполь - Grenoble
Сообщения: 3.403
Отправить сообщение для  sonatina с помощью ICQ
ЖЕНЯ, спасибо!
__________________
31.12.2010
Ангелы когда они еще маленькие, они не летают, они ползают!
sonatina вне форумов  
  #2912
Старое 02.12.2010, 17:53
Мэтр
 
Аватара для Medusa
 
Дата рег-ции: 16.07.2008
Откуда: Moscow-Antibes
Сообщения: 725
azalea, Iryna13, спасибо за советы! буду свои котлеты теперь хорошенько мять, мешать и кидать об стол))) должны в следующий раз получиться! ))
Medusa вне форумов  
  #2913
Старое 02.12.2010, 19:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Посмотреть сообщениеsonatina пишет:
BRANDADE MORUE PARMENTIÈRE FRAÎCHE
Обожаю! Это рыбку как зовут не помню - у нее разные названия в свежем и засоленно-сушеном виде. Для этого блюда берут засоленую, вымачивают очень долго в холодной воде. Потом варят, сливают воду, разминают вилкой и, взбивая, добавляют теплое молоко и оливквое масло. Но дело это долгое и трудоемкое, поэтому когда вижу готовую свежую, не могу пройти мимо (а вижу редко).

Едят с картофельным пюре и давленым чесноком, с зеленым салатом: еще и сверху (некоторые фанаты) поливают оливковым маслом, черный перец.

Можно найти в баночках в рыбном отделе, где копченый лосос и всякие рыбности, селедка, крабовые палочки - отличная намазка на хороший крестьянский хлеб, подсолить и поперчить - мммм!

Еще можно делать на аперитив: на слоеное тесто выложить по ложечке этой массы, сверху чуток сметаны, поперчить и посолить слегка, посыпать тертым сырчиком. Разрезать на квадратики (начинка в центре) и в духовку. Доставать, когда сыр расплавился и тесто слегка подрумянилось.
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
  #2914
Старое 02.12.2010, 23:28
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
[QUOTE=Алена_74;1059249176]Обожаю! Это рыбку как зовут не помню - у нее разные названия в свежем и засоленно-сушеном виде./QУОТЕ]

Cabillaud?
Это португальская кухня, у них брандад, как у нас вареники
Trinichka вне форумов  
  #2915
Старое 03.12.2010, 09:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.04.2006
Откуда: Haute Savoie
Сообщения: 1.697
Trinichka, Точно!
__________________
Переформулировать проблему в задачу
Алена_74 вне форумов  
  #2916
Старое 03.12.2010, 10:16
Бывалый
 
Аватара для Orhideya
 
Дата рег-ции: 05.04.2006
Откуда: 83
Сообщения: 142
MORUE - треска
Cabillaud - минтай
Orhideya вне форумов  
  #2917
Старое 03.12.2010, 22:45
Мэтр
 
Аватара для sonatina
 
Дата рег-ции: 07.04.2006
Откуда: Мариуполь - Grenoble
Сообщения: 3.403
Отправить сообщение для  sonatina с помощью ICQ
Алена_74, спасибо, бум брать значит!
__________________
31.12.2010
Ангелы когда они еще маленькие, они не летают, они ползают!
sonatina вне форумов  
  #2918
Старое 04.12.2010, 00:22
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеOrhideya пишет:
МОРУЕ - треска
Цабиллауд - минтай
Все правы получились!
Выдержка из словарика на форуме :

cabillaud (в соленом виде morue) - треска
cabillaud (свежая) - минтай (Therarga chalcogramma)
Trinichka вне форумов  
  #2919
Старое 04.12.2010, 07:33
Новосёл
 
Аватара для marlina
 
Дата рег-ции: 03.12.2010
Сообщения: 6
Ммм, такие аппетитные рецепты, а у меня сегодня просто борщ был... эх воспоминания
__________________
Жизнь как радуга, выбирай свой цвет!
marlina вне форумов  
  #2920
Старое 04.12.2010, 15:45
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Только что всё доели



(Паве из говядины, салат, стручки фасоли, оливки)

Я просто тестирую свой новый телефон, фотографию, что под руку попадётся
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #2921
Старое 04.12.2010, 23:46
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.082
Посмотреть сообщениеTrinichka пишет:
cabillaud - минтай (Therarga chalcogramma)
минтай это colin d'Alaska http://fr.wikipedia.org/wiki/Colin_d'Alaska, в словарике неточность
А треска - cabillaud или morue http://www.opalesurfcasting.net/la_f...rticle718.html
Ptu вне форумов  
  #2922
Старое 04.12.2010, 23:52
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.553
Сегодня купила десерт у знаменитого Pierre Hermé . Наше обычное пирожное картошка с таким же названием. Цена - просто скандал! -4 евро 10 копеек за штучку! Вот подумываю сделать сама к праздничному столу.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #2923
Старое 05.12.2010, 10:06
Мэтр
 
Дата рег-ции: 25.08.2006
Сообщения: 2.652
Отправить сообщение для Trinichka с помощью MSN
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
минтай это цолин дьАласка хттп://фр.щикипедиа.орг/щики/Цолин_дьАласка, в словарике неточность
А треска - цабиллауд или моруе http://хттп://щщщ.опалесурфцастинг.н...ртицле718.хтмл
Ptu, спасибо, я всегда знала чтоcabillaud это треска, наш словарик попал "под руку" для примера Orhideya, это скорее для нее.
Trinichka вне форумов  
  #2924
Старое 05.12.2010, 12:00
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Azzaz, а фото Вашего десерта?( Я не в Париже ).А потом и рецепт ( французский ) если есть возможность .
c3465 вне форумов  
  #2925
Старое 05.12.2010, 12:21
Мэтр
 
Аватара для BYU
 
Дата рег-ции: 22.03.2003
Откуда: France
Сообщения: 4.612
Посмотреть сообщениеpronashko пишет:
Я просто тестирую свой новый телефон
тестируйте почаще на эту тему)Очень вкусно получилось.А салат с каким соусом?
__________________
If you think you are too small to be effective, you've never been in the dark with a mosquito.
Успех!!Удача!!
Life is not about waiting for the storm to pass, it's about learning to dance in the rain.
BYU вне форумов  
  #2926
Старое 05.12.2010, 12:29
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Вот подумываю сделать сама к праздничному столу.
А рецепт уже нашли? Я делала по Галиному рецепты, вкусно. Но французы как-то не впечатлились... Хотя, я сама просто обожаю это пирожное.
Интересно было бы найти французский рецепт и сравнить.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2927
Старое 05.12.2010, 14:08
Мэтр
 
Аватара для Clisson
 
Дата рег-ции: 03.07.2008
Откуда: Vendée
Сообщения: 4.014
Отправить сообщение для Clisson с помощью MSN
сырные лепёшеки

Вкусно! Фотки нет, но они по форме чебуреков, тоненькие.
Стакан чуть сверхом муки посолить и высыпать в кастрюльку. Стакан воды закипятить и вылить в муку. Сначачла ложкой мешать, так как горячо. растирать, мешать- получится странное белое тесто, липкое...Руку мочите холодной водой и месите тесто. Потом накройте на 30 мин мокрой салфеткой. Из стакана примерно выходит 10 лепёшек.
Тонко раскатывайте, как можете- оно рвётся, добавляйте муку. на лепёшку насыпать тёртый сыр, защипнуть как чебурек, раскатать, обхлопнуть от муки и обжарить с 2-х сторон. Подаю к ним жамбон, нарезанный по форме лепёшек- полумесяцем. Заворачиваемлепёшку в жамбон и едим.
__________________
Никакая победа не стоит того, чтобы ради неё воевать.
Карел Чапек .
Clisson вне форумов  
  #2928
Старое 05.12.2010, 15:36
Мэтр
 
Аватара для pronashko
 
Дата рег-ции: 18.04.2005
Сообщения: 6.611
Посмотреть сообщениеBYU пишет:
тестируйте почаще на эту тему)Очень вкусно получилось.А салат с каким соусом?

Салат из листьев сборный с моим любимым соусом "винегрет" (горчица+лимонный сок+оливковое масло. Иногда добаляю мелkо порезанный лук-эшалот или потёртый чеснок; в это был чеснок)
__________________
Мечты сбываются - стоит только расхотеть
pronashko вне форумов  
  #2929
Старое 05.12.2010, 16:17
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.553
MARGOO, пока еще не нашла именно то, что хотелось бы. Надеюсь, что к Н.Г. найду.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #2930
Старое 05.12.2010, 17:45
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Azzaz, жду результатов Ваших поисков.
А я сегодня запекала ягнячью ногу. Говорят так по-русски? Подавала с рисом. Очень вкусно было. В первый раз я к этой ноге подступилась. Все боялась и не знала что с ней сделать. А зря. Нога от овцы с соседнего с нашей деревней пастбища, получилась очень мягкой, нежной, и почти без специфического запаха.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2931
Старое 05.12.2010, 18:42
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
MARGOO, а подробнее можно, пожалуйста, что именно вы с этой ногой творили?
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
  #2932
Старое 05.12.2010, 18:51
Мэтр
 
Аватара для c3465
 
Дата рег-ции: 20.12.2007
Сообщения: 2.851
Azzaz, Вы меня просто заинтриговали этим десертом ! Я тоже делала "картошку" по русскому рецепту, но мои французы тоже вежливо попробовали...а вот молочный кисель у них вызвал неподдельный восторг !Сразу рецепт попросили ( я его подавала в маленьких стаканчиках вместе с "картошкой")
c3465 вне форумов  
  #2933
Старое 05.12.2010, 19:22
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Lephilipe, я долго выбирала среди множества соблазительных рецептов. Но т.к. это мой первый опят с ногой, то решила делать вот так: нашпиговала ее чесноком, от души, ушло 4 или 5 пузатеньких чубчиков чеснока, обмазала горчицей, посолила-поперчила, курыла фольгой и в духовку, часа на 1,5. Т.к. сок из нее не хотел выделяться, то я добавила воды. И еще равз добавила. Через 2 часа я ее достала из духовки и нашинковала электроножом, было не просто т.к. внутри оказалась костчка, которую меня научили "мышкой" называть. Я обрезала с нее мясо тоже. Соус получился коричневый и очень вкусный, не острый несмотря на горчицу и перец.
Спасибо автору рецепта.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2934
Старое 05.12.2010, 23:16     Последний раз редактировалось Azzaz; 06.12.2010 в 00:24..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.553
по поводу "картошки" - серединка почти наша - какао (думаю, что высочайшего качества и без сахара), масло какао, тертый миндаль, топленый шоколад, ром. Не почувствовала никакого печенья. Там что-то другое. Но вся фишка в том, что картофелина облеплена pate d'amande .
Марго, "мышкой" я называла мясо, самая нежная часть ножки, самая тоненька и маленькая.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #2935
Старое 05.12.2010, 23:26
Мэтр
 
Аватара для Lephilipe
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: недалеко от Köln´а
Сообщения: 971
MARGOO, спасибо за подробности, горчица это как раз то что сейчас подходит, так как травки мои под глубоким слоем снега.
__________________
Чистая совесть - самая лучшая подушка. Г. Ибсен
Lephilipe вне форумов  
  #2936
Старое 06.12.2010, 08:44
Модератор
 
Аватара для MARGOO
 
Дата рег-ции: 30.04.2004
Откуда: Россия - France
Сообщения: 34.205
Отправить сообщение для MARGOO с помощью MSN
Azzaz, а я не допоняла, но теперь ясно, спасибо. Там мясо действительно самое вкусное и нежное. А нас с Вами уже обсмеяли с этой "мышкой" в перлах ИФ.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон
MARGOO вне форумов  
  #2937
Старое 06.12.2010, 11:26     Последний раз редактировалось Olgalabelle; 06.12.2010 в 11:43..
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
А у меня вчера были гости, на аперо я делала Магические шарики, очень быстро и вкусно: крабовые палочки, кукурузу. рис, яйцо перекрутить в мясорубке, добавить сметану или майонез, скатать в шарики и обвалать в сыре. Вот


Потом был пирог из лука порея и суп-пюре из Potimarron (спасибо нашим форумчанам за рецепты)
Olgalabelle вне форумов  
  #2938
Старое 06.12.2010, 11:32     Последний раз редактировалось Olgalabelle; 06.12.2010 в 11:36..
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
А на основное блюдо, горшки, овощи, все, то что есть дома (картошка, морковь, брокколи, перец, кабачок и т.д.) и рыбка, иногда я делаю с курицей. Тоже быстро и главное гарнир не нужно. 2 в одном.

Olgalabelle вне форумов  
  #2939
Старое 06.12.2010, 11:40
Мэтр
 
Аватара для Olgalabelle
 
Дата рег-ции: 30.05.2005
Откуда: 95
Сообщения: 7.474
Десерт
Olgalabelle вне форумов  
  #2940
Старое 06.12.2010, 11:51
Мэтр
 
Аватара для La Martinière
 
Дата рег-ции: 16.01.2007
Сообщения: 1.083
Посмотреть сообщениеOlgalabelle пишет:
А на основное блюдо, горшки, овощи, все, то что есть дома ...
Очень аппетитно! Горшочки где покупали? Я всё собираюсь из Минска такие привезти.
La Martinière вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Сегодня ему исполнилось бы 70! MGI Музыкальный клуб 0 12.01.2011 21:30
Сегодня выходной? zativerans Обо всем 4 14.07.2008 11:09


Часовой пояс GMT +2, время: 23:00.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX