Изучение татарского языка во Франции

[Ирис]

есть чем похвастаться, ребенок свободно говорит на татарском, владеет еще 3мя языками плюс англ в школе

Браво! Это моя мечта... Ну а на деле старший ребенок владеет исключительно хорошо русским, французский только-только начинает быть активным, хотя в пассиве давно. На татарском с рождения время от времени с детьми разговаривает папа, но сын молчит, как сыч.

То есть, мне, как родителю, хотелось бы большего от сына. Но он, видимо, развивается в своем темпе. И вот как найти время на все про все языки, когда на ежедневное общение с детьми остается часа полтора-два в день...

Много о чем хотела бы порасспрашивать, только не знаю, не оффтопик ли это в этой теме?