Выучить французский почти с нуля возможно?

[Larisa&Lera]

Здравствуйте, члены клуба. Я опять за помощью.

С вашей помощью, дорогие люди, был успешно открыт счет в банке, а также арендовано жилье. А теперь появились новые заботы...

Сижу абсолютно расстроенная. На одном из форумов (не этом) рассказала, что мой сын уехал искать счастья во Францию (г.Перпиньян, был выбран по опр. причинам) и начать хочет с изучения языка. Планирует изучить язык, сдать экзамен, получить сертификат (или что там дают по окончании?) и с этим всем попробовать подыскать работу, если не по диплому, ну хоть с каких-то работ начнет, а там, глядишь, с годами, практикой и выведет кривая.

А мне сказали, что он так язык не выучит... Что курсы ничего ему не дадут!

Это правда, что ли? Нет разве таких языковых курсов при университетах, где люди обучаются не зря?

Скажите, что это не так, пожалуйста. А то у меня вера в хорошее погибает

[Xoke]

Не переживайте, выучит ваш сын французский! Главное иметь желание и учить, учить, учить!!!Курсы могут быть разными, но если человек занимается сам- результат будет! Тем более, молодой человек, тут некоторые за 40 лет начинают учить и выучивают, а молодому проще в 100 раз!Не слушайте никого, говорю по собственному опыту.

[Larisa&Lera]

Xoke

Спасибо за поддержку

Курсы при университете. Ну разве может быть так, что они ничего не дадут? На курсах послушает, запишет, домой придет позанимается. Неужели же это пустая трата времени и денег?

Меня так опустили на землю, что от удара не могу прийти в себя

[Xoke]

Кто это Вам сказал, что курсы безрезультатны! Где это слыхано, чтобы человек учил, учил язык и не выучил? Так не бывает. Самое главное-заниматься-каждый день.

[Larisa&Lera]

Xoke

Милые женщины, проживающие во Франции сказали...

Правда, они милые, отзывчивые и как не испугаться после таких слов:"Учить язык на курсах, по моему глубокому убеждению – неэффективно. Мне самой приходилось записываться для галочки в парижский Альянс Франсез – сплошное разочарование. В группе студенты из разных стран, чаще всего более сильные вынуждены опускаться до уровня более слабых. Мне курсы не дали абсолютно ничего. "

[Larisa&Lera]

Xoke

И вот еще: "на языковых курсах язык не выучишь, приобретешь базу, но не будешь им владеть свободно, если уж только годами не заниматься. Мне кажется, они нужны для этой самой базы, а уж потом становятся просто не нужны"

[lento4ka]

Larisa&Lera, наверное та женщина пошла на слишком интенсивные курсы, не по своему уровню. Поэтому они ей ничего и не дали.

Нужно начинать со своего уровня - если уровень нулевой, так и начинать с дебютанта и т.д.
Перед получением курсов, нужно обязательно пройти тест на определение своего уровня.
Язык можно выучить, тем более если такая цель поставлена.

[Larisa&Lera]

Xoke,
lento4ka

Люди, вы меня утешили, я начинаю успокаиваться

[Juls]

Xoke,
lento4ka

Люди, вы меня утешили, я начинаю успокаиваться

Все у него получится, при наличии желания. Он же будет в стране носителей языка - а это полное погружение, один из самых эффективных способов изучения языка. Плюс курсы. Пусть старается и все получится.

[Larisa&Lera]

Juls

Вот и я так думаю: для кого ж тогда курсы вообще?

А Вы как сами считаете: лучше курсы при университете или какие-то частные?

[Juls]

Juls

Вот и я так думаю: для кого ж тогда курсы вообще?

А Вы как сами считаете: лучше курсы при университете или какие-то частные?

Вообще, конечно, чем меньше народу в группе - тем лучше. То есть идеальный вариант - один на один с преподавателем заниматься , все внимание - тебе и твоим ошибкам, твоим проблемам. Тут уже нет влияния ошибок других учеников в классе (есть такое, когда в группе очень разный уровень языка - хватаешь волей-неволей ошибки других, в нагрузку к своим). Но в ситуации, когда занимаешься индивидуально, мало возможностей практиковать диалоги с кем-то, кроме самого преподавателя. Это может быть немного скучно.
С частными школами и курсами мне во Франции сталкиваться не приходилось, а об университетском образовании я довольно-таки хорошего мнения.

[Larisa&Lera]

об университетском образовании я довольно-таки хорошего мнения.

Вот и славно И спасибо Вам

[Nathaniel]

Larisa&Lera, Вы просто задайте себе вопрос "как выучили французский люди, которые на нём говорят?" Не все же занимались с частным преподавателем, или с детства с гувернанткой разговаривали.

Любой язык можно выучить, если есть желание. Тем более, молодой человек. Тем более, в среде. Преимущество курсов - эта самая система, о которой Вам говорили. В среде можно быстро набрать хороший словарный запас, развязать язык и начать понимать на слух (и то и другое, похоже, основная проблема изучающих язык на курсах вне языковой среды). Но, если не заложить базы, всю жизнь будешь говорить с ошибками, переучиваться очень сложно. С другой стороны, многим не так важно, правильно ли они ставят артикли, главное - понимать друг друга.

[Ксения Moineau]

Larisa&Lera, можно начать по песням Эдит Пиаф (или кто больше нравится из певцов)

http://edith-piaf.narod.ru/pesni.html
Очень хороший способ для начинающих учить французский!
И красивая музыка заодно!

Песни всегда хорошо, слова и фразы быстрее усваиваются.....

[Larisa&Lera]

Nathaniel

Я раньше даже мысли не допускала, что курсы - это бесполезное занятие, пока меня не ошарашили мнениями. Мне посоветовали так: пусть идет хоть на стройку, хоть мойщиком посуды - больший толк будет. У меня от таких "новостей" и случилось расстройство, от чего я прибежала сюда, чтобы убедиться, что все не так и курсы помогают!

Вы правы. Самое сложное для сына - воспринять на слух. Он понимает очень многое, когда говорят дикторы или артисты. Но живую разговорную речь пока неочень. И мы знаем, что это временнно. Когда он учился в Британии, поначалу было то же. А через два месяца барьер ушел.

Сын к тому же немного изучал французский (для себя, так сказать). Он может спокойно рассказать, кто он, откуда, зачем приехал во Францию. У него по мнению французов прекрасное произношение и совершенно нет комплексов - быстро входит в контакт и не смущается, если вдруг что-то скажет не так. Но у него нет базы грамматической (для написания) и слабый словарный запас. Будет заниматься - будет все. Я с Вами согласна

Не буду больше слушать тех милых женщин

[Larisa&Lera]

Ксения Moineau

Спасибо

Сын смотрит фильмы на французском. Очень многое запоминает оттуда Просто пока курсы еще не начались, поэтому на фильмах тренируется.

[Ксения Moineau]

Larisa&Lera, вот еще могу посоветовать ссылку песен. Может быть , для изучения пригодится
(там с переводами)
http://anna-marly.narod.ru/1_1.html

[Va.si.leeek]

очень даже дают курсы. за 7 месяцев мой уровень с нуля превратился в В2. спокойно поддержу разговор на любые темы, от жизни на марсе до пресловутого феминизма.
не слушайте никого,атвор. тут правда много зависит и от вашего сына. нужно заниматься, ходить в кино, смотреть телевизор, слушать радио, читать сразу(пытаться) французские книги, пусть сначала со словарем, потом будет легче и легче..
так что глупости это все.
единственное, на среднем уровне наблюдается некоторое затишье в прогрессе. вот у меня сейчас так.. вроде и знаю, а сказать не могу(стопор) нужно просто переждать и не отчаиваться.
все получится!

[MarinaR]

Учить язык на курсах, по моему глубокому убеждению – неэффективно. Мне самой приходилось записываться для галочки в парижский Альянс Франсез – сплошное разочарование. В группе студенты из разных стран, чаще всего более сильные вынуждены опускаться до уровня более слабых. Мне курсы не дали абсолютно ничего. "

Какая чушь собачья, извините. Когда человеку не хочется учить, он не выучит. Плохому танцору знаете что мешает, вот-вот.
Я сама учила в Альянс Франсез и была очень довольна. И все вышло. Не верьте таким заявлениям. Меня страшно бесит, когда я читаю такие заявления.

[lento4ka]

Мне посоветовали так: пусть идет хоть на стройку, хоть мойщиком посуды - больший толк будет.

А такое только враги желают. На такой работе будет не до изучения языка Понимать то начнет, а сам сказать не сможет.

[Va.si.leeek]

А такое только враги желают. На такой работе будет не до изучения языка Понимать то начнет, а сам сказать не сможет.

еще добавлю, что на таких работах в большинстве своем работают те же иностранцы, знающие язык как попало. таким образом можно выучить язык "на слух", но никак не грамматически правильно. без хорошей грамматической базы нечего делать вообще в данном языке. ибо говорить то можно после такого изучения, а вот с правописанием будут огромные проблемы.
(у меня у мужа так, но выучил французский на слух, говорит без единой ошибки,как только речь заходит о том, чтобы написать что то-все всплывает тут же)

[Клюква]

Larisa&Lera, как вам удаётся такая суперосведомлённость в делах взрослого сына, да ещё на расстоянии. Бывает ли в наши дни такое.

[Larisa&Lera]

Va.si.leeek,
MarinaR,
lento4ka

Как же я вам благодарна...


Клюква

Нет, лучше скажите прямо: Вы считаете я слишком озаботилась его жизнью?

[Клюква]

Вы считаете я слишком озаботилась его жизнью?

нет, я так не считаю, мне правда странно. Неужели даже языковые курсы выбирает мама?

[Larisa&Lera]

Клюква

Нет Выбирает сын . Мы советуемся А я советуюсь с вами.

[MarinaR]

А я советуюсь с вами.

И правильно делаете, скажу я вам.
( Как у вас с дочкой? Помню-помню).

[Fenya]

Larisa&Lera, я как раз с университетских курсов. Так вот, один семестр учебы там (во Франции это получается полных 3 месяца с вычетом всех каникул и праздничных дат) дал мне больше, чем год на бесплатных курсах, на которых я тоже, кстати, занималась каждый день.
В университете обучению, как правило, предшествует тест на знание языка, поэтому и в группу тебя определяют соотвествующую твоему уровню, да еще 2 недели наблюдают - сложно ли тебе или очень просто, а потом могут даже перевести или пониже, или повыше.

[Larisa&Lera]

MarinaR

С дочкой пока все птфу-птфу Самое главное - впереди... Собираются к осени съезжаться. А долго ли выдержат вместе - посмотрим

[Larisa&Lera]

Fenya

Спасибо Вам большое! Ценная информация.

[yorick]

Сижу абсолютно расстроенная. На одном из форумов (не этом) рассказала, что мой сын уехал искать счастья во Францию (г.Перпиньян, был выбран по опр. причинам) и начать хочет с изучения языка. Планирует изучить язык, сдать экзамен, получить сертификат (или что там дают по окончании?) и с этим всем попробовать подыскать работу, если не по диплому, ну хоть с каких-то работ начнет, а там, глядишь, с годами, практикой и выведет кривая.

А можно поинтересоваться. А как это вот так можно просто взять уехать "искать счастья" во Францию, при этом плохо зная язык? Насколько я знаю, чтобы просто устроиться на работу надо прежде всего приглашение иметь от работодателя и еще куча другой бюрократии пройти. Даже в тур визе иногда отказывают по всяким мелочам, а тут взял, приехал, ... поделитесь как вы французскую бюрократическую машину обошли я тоже так хочу