#1
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.03.2007
Сообщения: 13
|
Нужна инфомация о работе полиции во Франции
Уважаемые эксперты и резиденты Франции!
Большая просьба - помочь информацией о тонкостях работы французских полицейских. Может быть, здесь есть те, кто сталкивался с полицейскими (по поводу ДТП, задержаний - не дай Бог никому, конечно, но тем не менее) или знает, как устроена эта система. Вопросы в следующем: 1. Если иностранец арестован (за то что скрылся с места ДТП) как происходит задержание на дороге (они гонятся за машиной, включают мигалки, надевают наручники или это иначе, чем в России)? 2. Дают ли позвонить адвокату по мобильному (или телефон изымается и звонок адвокату происходит с телефона непосредственно в отделении). 3. Спрашивают ли паспорт непосредственно в момент задержания? 4. Как выглядит отделение полиции (интересует непосредственно отделение в районе Канн или Ниццы) Также интересует - как выглядят полицейские вообще, какая у них форма? 5. Как происходит допрос? (с переводчиком? , в отдельной комнате или сразу например тащут в камеру) 6. Как ведут себя с русскими французские полицейские. 7. Могут ли поместить мужчину и женщину в одну камеру, если они задержаны вместе? 8. МОгут ли выпустить под залог и сколько могут продержать под стражей до выяснения обстоятельств. В общем, очень нужны все реалии, связанные с работой полицейских. Зачем нужно - спросите вы? Отвечаю - для реконструкции ситуации в рамках литературного произведения (роман). В России найти эту инфу очень сложно. Из известных мне людей в кутузку попадал только олигарх Прохоров, но его спросить, по понятным причинам, не представляется возможным. ![]() С уважением, Наталия |
|
![]() |
|
#2
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
а зачем повсюду постить? достаточно одной темки на форум......
__________________
Трудности перевода... Продаю и отдаю женские вещи и обувь известных марок в отличном состоянии Продаю и отдаю вещи и обувь на мальчика от 4 лет |
|
![]() |
|
#3
![]() |
||
Администратор
![]() Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.542
|
Krasa,
Посмотрите вот эти две темы от очевидцев. Может, найдете что-нибудь полезное для себя. https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=24701 https://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=17456 |
|
![]() |
|
#4
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
|
1. Если иностранец арестован (за то что скрылся с места ДТП) как происходит задержание на дороге (они гонятся за машиной, включают мигалки, надевают наручники или это иначе, чем в России)?
Бывает, что и гонятся, и с мигалкой, и наручники уж точно надевают, когда догонят. 2. Дают ли позвонить адвокату по мобильному (или телефон изымается и звонок адвокату происходит с телефона непосредственно в отделении). Адвокату позвонить вообще не дают, а звонят сами по просьбе задержанного. Если адвоката на месте не окажется, оставят сообщение и предложат позвонить дежурному адвокату. При этом во-первых, переводчика при встрече с адвокатом никто предоставлятьне обязан, так что уж как повезет. Во-вторых, в период предварительного задержания (garde à vue) адвокат не может ни ознакомиться с делом, ни поговорить с полицейскими, а только объяснитьзадержанному его права и убедиться, что полицейские его не обижают. 3. Спрашивают ли паспорт непосредственно в момент задержания? Спрашивают документы какие есть. 4. Как выглядит отделение полиции (интересует непосредственно отделение в районе Канн или Ниццы) Также интересует - как выглядят полицейские вообще, какая у них форма? Вот картинки посмотрите про форму. ![]() http://fr.trekearth.com/gallery/Euro...hoto598213.htm http://copainsdavant.linternaute.com...ice_nationale/ Отделение полиции на юге я не видела... Но вот камеры везде выглядят примерно одинаково, грязные, плохо пахнущие и холодные. И умываться даже не дают как правило, и тем более зубы чистить. 5. Как происходит допрос? (с переводчиком? , в отдельной комнате или сразу например тащут в камеру) Сначала в камеру. Обувь отбирают, ремень, верхнюю одежду, заодно раздевают полностью и обыскивают. Потом когда переводчик придет, допрашивают в кабинете, полицеский все на компе печатает. При этом если задержанный ничего страшного не натворил, ведет себя спокойно и полицейский в благодушном настроении, то без наручников, а если нет - то в наручниках, точнее в одном, а другой пристегнут к специальной штуке, вделанной в пол. Права (вызвать адвоката, врача, и уведомить кого-нибудь из членов семьи) задержанному иностранцу объявляют или вскоре после задержания, по телефону с переводчиком , или непосредственно в начале допроса, если переводчик может приехать в полицию быстро. Вообще-то в полиции есть распечатки прав задержанного на всех языках, так что еще до приезда переводчика их тоже дадут прочитать и подписать. 6. Как ведут себя с русскими французские полицейские. Да они со всеми себя ведут корректно. Если на них ругаться и хамить, то они обычно сердятся, могут из вредности время потянуть в пределах допустимого законом, наручники покрепче затянуть. А если вести себя уважительно, то могут и сигарету дать выкурить, такое часто бывает. 7. Могут ли поместить мужчину и женщину в одну камеру, если они задержаны вместе? Не могут, да и вообще двух задержанных по одному и тому же делу в одну камеру не посадят, чтобы не болтали. А если за нехваткой места где-нибудь в коридоре на лавочке посадят ждать, пристегнув наручниками, то могут обоих рядом посадить. 8. МОгут ли выпустить под залог и сколько могут продержать под стражей до выяснения обстоятельств. Под стражей могут держать 24 часа, потом еще 24 по решению прокурора. За самые серьезные преступления могут и дольше. А под залог это уже потом, если на время следствия в качестве меры пресечения назначат судебный надзор ... С Вас экземплярчик с автографом ![]() |
|
![]() |
|
#5
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.03.2007
Сообщения: 13
|
Потрясающе! Спасибо! Есть еще маааленький вопр
Очень маленький, на пару страниц
![]() Уважемые господа и особенно janvier (с удивительно подробным ответом, за что отдельная и глубочайшая благодарность)! Однако, как вы понимаете, доброта провоцирует ответную наглость. И, конечно, есть еще вопросы! Если это возможно, очень прошу Вас ответить, уважаемая janvier. Книжку обещаю - правда, правда! Вот установлено: ==в период предварительного задержания (garde à vue) адвокат не может ни ознакомиться с делом, ни поговорить с полицейскими, а только объяснитьзадержанному его права и убедиться, что полицейские его не обижают. Вопрос: а кто же выступит ходатаем за задержанных? То есть если не адвокат, то кто? Что, они так и будут бедняги, парится в жандармерии, пока их судьбу не решит фр. закон и порядок? Вот еще вопросец про наказание и отвественность. Если люди не дождались полиции и не вызвали ее на место ДТП, а повезли раненного в госпиталь сами - что им грозит? Что грозит просто свидетелю, не сообщившему о ДТП и повезшему раненого в госпиталь? Что грозит человеку, если он виновник ДТП? При этом , если для полицейских неясно, кто был за рулем, сколько будет продолжаться дознание (может, снимут предварительные показания и пошлют куда подальше?). Выпустят ли из страны? И не лишат ли визы впредь? ==Отделение полиции на юге я не видела... Вопрос: А не на юге? Наверное, есть единый стиль - как у нас в ментуре (портрет Путина, красные продавленные креслица, плохой сортир, ДСп-мебель). А у французов? -- Но вот камеры везде выглядят примерно одинаково, грязные, плохо пахнущие и холодные. Вопрос: А что в них? Койка, туалет, умывальник? Сколько человек? ==Как происходит допрос? (с переводчиком? , в отдельной комнате или сразу например тащут в камеру) Сначала в камеру. Вопрос: а как же личность установить. МОжет это не та личность попалась? ==Права (вызвать адвоката, врача, и уведомить кого-нибудь из членов семьи) задержанному иностранцу объявляют или вскоре после задержания, по телефону с переводчиком , или непосредственно в начале допроса, если переводчик может приехать в полицию быстро. Вопрос: а когда можно реализовать это право - сразу или погодя? То есть можно ли сразу попросить позвонить маме? ==Вообще-то в полиции есть распечатки прав задержанного на всех языках, так что еще до приезда переводчика их тоже дадут прочитать и подписать. Вопрос: наглость конечно, но нельзя ли узнать, что там написано. Вопрос: могут ли по горячим следам, проведя предварительный допрос двух участников по отдельности, произвести очную ставку? То есть имеется в виду в тот же день , пока переводчик находится в отделении? == Под стражей могут держать 24 часа, потом еще 24 по решению прокурора. За самые серьезные преступления могут и дольше. А под залог это уже потом, если на время следствия в качестве меры пресечения назначат судебный надзор ... Вопрос: а могут ли в тот же день выпустить, если адвокат или уполномоченные стороны занесут залог? == С Вас экземплярчик с автографом ![]() О да! Я хотела бы сама его когда-нибудь увидеть! ![]() Понимаю, конечно, что весь этот вал вопросов, которые множатся, чем больше и подробнее на них отвечаешь, не переварить. И кое-что в любом случае придется доверить художественному вымыслу. ![]() Буду очень признательна за любую дополнительную инфу. PS: может быть, вы знаете в райjне Канн-Антиба на приморской дороге крутой поворот, где можно было бы грохнуть машину всмятку? Интересует географическая привязка (типа проехал Жуан ле Пен или что-то в этом роде, и не доехав 3 км или через 3 км после поворота на Кап д Антиб кааак повернул, да как врезался!!) Извините, за поток слов (с писателей чего взять, им только дай пографоманить ![]() С уважением, Наталия |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 18.10.2004
Откуда: France
Сообщения: 636
|
Вот установлено: ==в период предварительного задержания (garde à vue) адвокат не может ни ознакомиться с делом, ни поговорить с полицейскими, а только объяснить задержанному его права и убедиться, что полицейские его не обижают.
Вопрос: а кто же выступит ходатаем за задержанных? То есть если не адвокат, то кто? Что, они так и будут бедняги, парится в жандармерии, пока их судьбу не решит фр. закон и порядок? Да париться они будут не больше 48 часов, потом или на свободу, или в следственный изолятор. Во втором случае в программу входит встреча с прокурором и судьей, вот там уж адвокат может и дело посмотреть, и высказать суду все, что думает. Вот еще вопросец про наказание и отвественность. Если люди не дождались полиции и не вызвали ее на место ДТП, а повезли раненного в госпиталь сами - что им грозит? Что грозит просто свидетелю, не сообщившему о ДТП и повезшему раненого в госпиталь? Что грозит человеку, если он виновник ДТП? При этом , если для полицейских неясно, кто был за рулем, сколько будет продолжаться дознание (может, снимут предварительные показания и пошлют куда подальше?). Выпустят ли из страны? И не лишат ли визы впредь? Начнем с конца. Про визу не знаю. Если посадят в следственный изолятор, то из страны стало быть не выпустят, будут сидеть пока следствие идет. Могут не выпустить и так, будут во Франции на подписке о невыезде. По поводу что кому грозит - чтобы не путаться в предположениях, давайте Вы опишете Ваше ДТП и кто что потом делал до встречи с полицией, а я Вам потом расскажу, какие могут быть санкции. А то так можно полкодекса переписать. ==Отделение полиции на юге я не видела... Вопрос: А не на юге? Наверное, есть единый стиль - как у нас в ментуре (портрет Путина, красные продавленные креслица, плохой сортир, ДСп-мебель). А у французов? Мебель тоже так себе, где новая - прилично, где давно не меняли - и ободранные стулья попадаются. Портретов Ширака я что-то не замечала, в основном постеры из фильмов и детские рисунки. Что характерно для Франции - везде плакатики с запретом курить, в каждом кабинете практически. -- Но вот камеры везде выглядят примерно одинаково, грязные, плохо пахнущие и холодные. Вопрос: А что в них? Койка, туалет, умывальник? Сколько человек? Где я видела - по одному человеку в камере. Туалет и умывальник в них далеко не всегда, бывает и в коридоре. ==Как происходит допрос? (с переводчиком? , в отдельной комнате или сразу например тащут в камеру) Сначала в камеру. Вопрос: а как же личность установить. МОжет это не та личность попалась? Что-то я к ночи плохо вопрос понимаю. Если документы есть и не поддельные, то вот вам и личность. А если нет, то так и будет называться Х, называющий себя таким-то. ==Права (вызвать адвоката, врача, и уведомить кого-нибудь из членов семьи) задержанному иностранцу объявляют или вскоре после задержания, по телефону с переводчиком , или непосредственно в начале допроса, если переводчик может приехать в полицию быстро. Вопрос: а когда можно реализовать это право - сразу или погодя? То есть можно ли сразу попросить позвонить маме? Можно, и даже нужно. И позвонят. ==Вообще-то в полиции есть распечатки прав задержанного на всех языках, так что еще до приезда переводчика их тоже дадут прочитать и подписать. Вопрос: наглость конечно, но нельзя ли узнать, что там написано. Я так не помню наизусть, но примерно: что задержаны на 24 часа, право на адвоката,врача и уведомление семьи, возможность продления прокурором содержания под стражей. Вопрос: могут ли по горячим следам, проведя предварительный допрос двух участников по отдельности, произвести очную ставку? То есть имеется в виду в тот же день , пока переводчик находится в отделении? Могут, если прокурор велит. А могут и на следующий день. А скорее всего никто и не будет этого делать, ну разве зачитают одному что другой сказал. == Под стражей могут держать 24 часа, потом еще 24 по решению прокурора. За самые серьезные преступления могут и дольше. А под залог это уже потом, если на время следствия в качестве меры пресечения назначат судебный надзор ... Вопрос: а могут ли в тот же день выпустить, если адвокат или уполномоченные стороны занесут залог? ![]() Насчет Каннских реалий - от нас это так далеко... может местные жители откликнутся... |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Дебютант
![]() Дата рег-ции: 25.03.2007
Сообщения: 13
|
To janvier
Написала Вам в личную почту. Подробно о художественном убиении героев в ДТП.
![]() |
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Закон о работе во Франции граждан России | Gaist | Административные и юридические вопросы | 13 | 15.03.2013 12:14 |
Работа полиции во Франции | Clarence2 | Административные и юридические вопросы | 15 | 21.02.2012 21:14 |
Нужна помощь в работе с компьютером | A_Karina | Биржа труда | 3 | 17.08.2008 19:04 |
О работе во Франции и вообще | honda | Работа во Франции | 39 | 23.06.2004 10:40 |
Работа для живущих во Франции (предложение по работе) | Brigitte | Работа во Франции | 10 | 12.12.2002 17:25 |