Dossier de validation d'études

[Yulianna]

Возник вопрос.

В ВУЗе, который я выбрала, действует следующая схема для поступления иностранных студентов:
на 1-й год подается demande d'admission prealable
на 2-й год -demande d'admission prealable
на 3-й год- demande de validation d'etudes superieures на конкретную специальность в bureau de validation
на 4-й год- demande de validation d'etudes superieures на конкретную специальность в bureau de validation
на 5-й год- dossier de candidature (en meme temps ca fait la demande de validation d'etudes superieures) прямо на выбранный факультет.

В досье validation d'etudes superieures есть расписка, где нужно подтвердить, что я я подаю только одно такое досье на один мой диплом в этом году.

Но досье validation d'etudes superieures подается на одну конкретную специальность. Это значит, что, если я подам досье, например, на МАСТЕР 1-й год экономика, то на МАСТЕР 2-й год, специализация, например, предпринимательство, я уже не могу подать, потому что dossier de candidature на МАСТЕР 2-й год одновременно служит la demande de validation d'etudes superieures. То есть получается, что я подаю на две валидации, а это запрещено.

Как мне поступить? Может я что-то не совсем поняла?
Для подстраховки конечно лучше подать на МАСТЕР 1, но может я бы прошла на МАСТЕР 2. У меня полное высшее образование и опыт работы по специальности.
Спасибо за совет.