Срочно! Переводчик с 1 по 10 августа на яхту (Корсика)

[Ren]

Мой приятель попросил найти человека:

il me faudrait une personne parlant russe et français, capable de faire office de guide (par vraiment guide touristique mais un support) pendant 10 jours (du 1er au 10 août), pour un yacht qui fera le tour de la Corse. Voiture et logement assuré + bonne paye.

Если кому-то интересно, пишите в личку, дам координаты.

[pandaa]

Добрый день! меня заинтересовала ваше предложение =)) я студентка, живу в Ницце. мой адрес: alena-gadeeva@yandex.ru

[sanuta]

Мой приятель попросил найти человека:

il me faudrait une personne parlant russe et français, capable de faire office de guide (par vraiment guide touristique mais un support) pendant 10 jours (du 1er au 10 août), pour un yacht qui fera le tour de la Corse. Voiture et logement assuré + bonne paye.

Если кому-то интересно, пишите в личку, дам координаты.

Здравствуйте!
Если еще не поздно
Я дипломированный устный переводчик,
живу в Париже. Предлагаю Вам свои услуги.
Вышлю CV, вот мой mail: sanuta@hotmail.fr

Всего самого доброго!