В чем заключается работа secrétaire d'intendance?

[lento4ka]

Хотелось бы узнать чем занимается secrétaire d'intendance и какой уровень языка должен быть, чтобы претендовать на такую работу?

[Freddie]

Помимо секретарской работы, ведет счета. Это в коллеже? Ну язык должен быть на достаточно хорошем уровне.

[lento4ka]

Помимо секретарской работы, ведет счета. Это в коллеже?

Freddie спасибо, что откликнулись. Да, это в коллеже. А вы могли бы поподробнее описать эту работу или указать, где я могу почитать об этом? Мне нужно составить LM, а я не знаю, какие именно умения(забыла правильное слово) нужно указать.

[lento4ka]

Freddie, меня спрашивали, на какую работу я претендую - секретаря или интенданта. Значит там есть возможность работать или тем или другим? Я правильно понимаю?

[POLKAN]

Définition de l'emploi/métier :

Collecte et traite des informations spécifiques à son domaine d'intervention (université, collectivité territoriale, administration centrale, service statistique...).
Coordonne et vérifie dans son secteur (bureau de poste, mairie, rectorat...) la régularité des prestations dues aux administrés ou aux clients. Reçoit, informe et conseille une clientèle présentant des demandes plus ou moins complexes ou de nature litigieuse (liquidation, succession...).
Contribue à l'organisation des services (municipaux, postaux, universitaires...). Suivant son pouvoir de délégation, le volume d'informations ou d'administrés à gérer, peut encadrer une équipe.
Conditions générales d'exercice de l'emploi/métier :

L'emploi/métier s'exerce généralement de manière sédentaire, dans un bureau. Pour certains emplois, il existe une alternance entre des activités de réception du public ou de prestations de services devant un guichet et des activités de gestion administrative dans un bureau. L'informatisation se généralise.
Les relations fonctionnelles sont nombreuses avec les services extérieurs. Des permanences nécessitant des déplacements peuvent exister pour certains emplois (secrétaire de mairie...).
Formation et expérience :

Cet emploi/métier est accessible par concours interne ou externe avec des formations de niveau IV (Bac ou équivalent).

Appellations principales :
* Contrôleur administratif Contrôleuse administrative des services au public

[POLKAN]

http://www.clg-ermitage-soisy.ac-ver...e_gestion.html

[Freddie]

lento4ka, мои соседи по дому Intendant и его secrétaire . Попробую вечером поподробнее разузнать.

[lento4ka]

POLKAN спасибо за ссылку, там простыми словами описывается чем занимается интендант
А описание на французском очень уж сложное, честно говоря, ничего не поняла.

[lento4ka]

Спасибо Freddie очень надеюсь на вашу помощь.

[lento4ka]

Для этой работы нужно пройти конкурс? Мне об этом ничего не говорили.

[Freddie]

lento4ka, действительно, нужно пройти конкурс на эту секретарскую должность для работы в государственном коллеже. Насчет частных не подскажу.
Вот здесь информация о таких конкурсах http://www.education.gouv.fr/pid49/p...echniques.html
Насколько я поняла, круг обязанностей ооооочень широк: от оформления разнообразных счетов-фактур (все снабжение и закупки для коллежа проходят через этот отдел) до обычных секретарских обязанностей, оформление документов для обеспечения льготного питания для детей из семей со скромным достатком, распределение талончиков и тому подобное. Очень много работы с финансовыми документами, бухгалтерии немного. Причем львиная доля работы выполняется именно секретарем, управляющий (мне почему-то вспомнилась должность завхоза) только проверяет, нет ли ошибок, все ли составлено правильно. Но, возможно, это зависит от коллежа и не везде все сваливают на секретаря. Вот что мне удалось узнать.

[lento4ka]

Freddie спасибо вам большое. Действительно похоже на работу завхоза + секретаря + бухгалтера.
Мне очень нравится такая работа, вопрос в том, что вряд ли туда попадешь.