|
#1
12.03.2009, 21:38
|
||
|
Мэтр
 
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
Текстовый файл невозможно прочитать
Скачала русские субтитры на одном сайте, распаковала файл, а текст невозможно прочитать, какая-то абра кадабра.
В чем дело, кто знает, подскажите пожалуйста.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
|
|
|
|
#2
12.03.2009, 22:37
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 07.01.2007
Откуда: Москва
Сообщения: 1.258
|
 lento4ka пишет:
__________________
Нас дни ужасные догнали. И в ужасе предсмертных мук Мы всю ужасность осознали, Что ужас всюду, он вокруг!... |
|
|
|
|
|
|
#3
13.03.2009, 08:41
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
Anthony, вот здесь
http://abc-english-grammar.com/1/subtitles.htm Может быть причина в том, что я раскрывала текстовый файл, но самого фильма у меня еще нет?
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
|
|
|
|
|
#4
13.03.2009, 10:55
Последний раз редактировалось ALX; 13.03.2009 в 10:59..
Причина: добавление
|
||
|
Администратор
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
|
lento4ka, субтитры открываются собственно программой воспроизведения фильма. Открывать их в блокноте нет особого смысла, но если уж Вам потребовалось вдруг это сделать, то надо выставить кодировку Win-1251.
Если Вы вдруг решили что-то отредактировать, то потребуется как минимум разобраться с кодировками. Кроме того, стоит внимательно прочитать текст на указанной странице, в котором сказано, что расширения файлов надо переименовать в srt или sub в зависимости от программы вопроизведения. |
|
|
|
|
|
|
#5
14.03.2009, 11:40
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 13.04.2008
Откуда: 94-61
Сообщения: 10.228
|
ALX спасибо за объяснения, пытаюсь скачать фильм и потом попробую еще раз.
__________________
Дай каждому дню шанс стать самым прекрасным в твоей жизни! *** |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Как сохранить интернет- файл формата SWF? | Alena77 | Клуб технической взаимопомощи | 19 | 19.10.2009 11:45 |
| Файл заблокирован. Как удалить? | vladnord | Клуб технической взаимопомощи | 30 | 05.10.2008 19:20 |
| Ищу трек или файл с Марсельезой | Славик | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 5 | 22.06.2008 15:12 |
| Почему я не могу прикрепить файл? | rust | Клуб технической взаимопомощи | 1 | 20.03.2007 21:34 |
| Преобразование в текстовый формат TIFF-файла | Beverly | Клуб технической взаимопомощи | 14 | 09.03.2006 19:58 |
Линейный вид
