Demande de contrôle médical при подаче документов на carte de sejour

[EllyZ]

В префектуре мне дали список документов, необходимых для получения первого resepisse, в котором значится "demande de contrôle médical".
Подскажите, что это означает? Ведь, насколько я знаю, мед. осмотр надо проходить уже после подачи документов, а не до этого.

[sibfem]

В префектуре мне дали список документов, необходимых для получения первого ресеписсе, в котором значится "demande de contrôle médical".
Подскажите, что это означает? Ведь, насколько я знаю, мед. осмотр надо проходить уже после подачи документов, а не до этого.

вы неправильно поняли,вам выдали список на подачу документов для получения первой годовой карты.
а demande de contrôle médical лишь бланк,на котором вам нужно будет написать свои данные и адрес проживания. месяца через 2 вам на этот адрес пришлют приглашение с датой медицинского осмотра.