Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.04.2008, 07:52
Новосёл
 
Дата рег-ции: 29.04.2008
Сообщения: 6
Перевод фразы (политология)

Добрый день. В статье, посвященной роли идеологий в политике, довелось столкнуться со словосочетанием "l'enchantement du monde". Речь идёт о том, что современность характеризуется прагматичностью в политике, она уже привела к определённому упадку религий и, соответственно,положила конец вышеупомянутому "l'enchantement du monde". В тексте даны кавычки, что позволяет предполагать ссылку на какие-то исторические или культурные реалии. Заранее благодарю тех, кто поможет прояснить смысл)
NightWind вне форумов  
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Перевод фразы Георгий Французский язык - вопросы изучения и преподавания 21 13.10.2010 11:07
Перевод фразы из песни OneLove Французский язык - вопросы изучения и преподавания 25 06.01.2009 17:31
Магистратура в Париже (Sciences Po, политология) almorata Учеба во Франции 2 19.02.2008 22:34
Перевод фразы GooDya Французский язык - вопросы изучения и преподавания 3 03.07.2006 09:03
Перевод фразы Георгий Французский язык - вопросы изучения и преподавания 7 29.11.2001 13:15


Часовой пояс GMT +2, время: 09:33.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX