Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Клуб inFrance > Клуб технической взаимопомощи

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.04.2008, 23:35
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: Украина
Сообщения: 19
Чтение книг в мобилке

Прощу прощения, если этот вопрос уже задавался, но я здесь новичок, и нет сил перечитывать все темы. В общем, суть проблемы. В интернете нашла бесплатную программу, которая позволяет преобразовать любой текстовый файл в файл java, чтобы затем читать книгу на мобильном телефоне. И все бы ничего, да вот французский текст эта программа неверно воспринимает. Может, кто-нибудь знает, где найти подобную программу, но чтоб она "понимала" и французский язык тоже?
Smecalova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 23.04.2008, 13:17
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Smecalova, думаю, что все дело в кодировке текста. Если французский текст изначально будет в уникоде (например в кодировке UTF-8), то и эта программа сможет правильно отобразить французский текст на русской системе.

Кстати, а как программа называется?
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 23.04.2008, 15:02
Дебютант
 
Дата рег-ции: 22.04.2008
Откуда: Украина
Сообщения: 19
BookReader, а имя файла архива tcbr1.8.5-1.6.10. Вот и ссылка на него http://tequilacat.org/dev/br/index.html
Я уже перепробовала все имеющиеся шрифты, преобразовывала исходник в UTF-8, но отображать французские символы программа не хочет. Буду искать, наверное, другие подобные программы.
Smecalova вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 23.04.2008, 15:11
Администратор
 
Аватара для ALX
 
Дата рег-ции: 17.11.2003
Откуда: Europe
Сообщения: 6.216
Smecalova, а Вы попробуйте бета версию установить - она понимает файлы формата fb2 в UTF8.
ALX вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Медленое чтение yarickyarick Клуб технической взаимопомощи 2 14.09.2011 14:25
Большое собрание книг Донцовой, и еще много разных книг Lapsik Куплю-продам-отдам в хорошие руки 24 31.01.2011 12:58
Индивидуальное чтение mcsolaar Французский язык - вопросы изучения и преподавания 1 18.11.2010 14:54
Продам очень много книг на русском и несколько книг на англ. yulia321 Куплю-продам-отдам в хорошие руки 18 03.07.2010 22:24
Параллельное чтение Madelein Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 28.12.2003 12:24


Часовой пояс GMT +2, время: 17:34.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX