Признание французом дочери после рождения

[Alinusia]

Доброго времени суток.

Хочу поблагодарить создателей и участников этого форума за полезность и информативность. Я на вашем форуме впервые и уже нашла ответы на многие мои вопросы. Хотелось бы услышать ваши мнения по моему вопросу.

Я беременна от французского гражданина. В браке мы не состоим, ребёнка он пока не признал. Может быть сделает это через некоторое время после рождения.

Я буду рожать во Франции, во время родов отца ребёнка в стране не будет. Буду регистрировать ребёнка на себя. В таком случае в свидетельство о рождении мне ставить прочерк вместо имени отца?

Потом планирую вписать ребёнка в свой российский паспорт.

Если у отца появится желание признать ребёнка своим, то вроде бы надо обратиться в мэрию. Ребёнку выдадут новое свидетельство о рождении, в котором будет фигурировать его отец ? Если да, то будет ли дана фамилия отца ребёнку ? Что произойдёт с моей фамилией уже данной моей девочке ?

Мерси за всяческую помощь

[Marie des Anges]

На счёт фамилии, то сейчас возможно выбрать фамилию для ребёнка. Либо папину, либо мамину либо обе. Но, полагаю, нужно совместно договорится.
Вне брака ребёнку даётся фамилия родителя признавшего ребёнка первым. То есть если вы до родов оформитé в мэрии reconnaissance anticipée, то ребёнок будет носить ваше имя, даже если отец его признает после рождения.

А для более подлинной информации, лучше, наверное, обратится в мэрию.

[Alinusia]

Вне брака ребёнку даётся фамилия родителя признавшего ребёнка первым. То есть если вы до родов оформитé в мэрии reconnaissance anticipée, то ребёнок будет носить ваше имя, даже если отец его признает после рождения.

До рождения девочки оформить ничего не получится. Но если отец признает ребёнка после, то его главное условие - чтобы у ребёнка была его фамилия. Я с этим согласна, но не знаю как это будет происходить технически и можно ли ребёнкину фамилия по маме исправить на фамилию по папе ?

А для более подлинной информации, лучше, наверное, обратится в мэрию.

Сейчас сходить в мэрию возможности нет и не знаю будет ли. Роды уже совсем не за горами.

[Marie des Anges]

А позвонить в мэрию?

[Marie des Anges]

VOS DROITS ET DÉMARCHES : Famille


Principe


Lorsque la filiation n’est établie qu’à l’égard d’un parent à la date de la déclaration de naissance, l’enfant prend le nom de ce parent.

Depuis le 1er juillet 2006, la filiation est établie, à l'égard de la mère, par la désignation de celle-ci dans l'acte de naissance de l'enfant, qui n'a donc plus besoin de le reconnaître.

Ainsi, dès lors que la mère est désignée dans l’acte de naissance de l’enfant, et en l’absence de reconnaissance par le père, le nom de la mère est dévolu à l’enfant.


Etablissement du second lien de filiation

Lors de l’établissement du second lien de filiation et durant la minorité de l’enfant, les parents peuvent, par déclaration conjointe devant l’officier de l’état civil, choisir :

*

soit de lui substituer le nom de famille du parent à l’égard duquel la filiation a été établie en second lieu,
*

soit d’accoler leurs deux noms, dans l’ordre choisi par eux, dans la limite d’un nom de famille pour chacun d’eux (lorsqu'ils portent eux-mêmes un double nom).

Le consentement personnel de l'enfant de plus de 13 ans est nécessaire.


Choix limité au nom dévolu à un autre enfant

Toutefois, le choix des parents est limité et ne peut avoir pour effet que de donner le nom dévolu à un autre enfant soit :

*

lorsqu'une déclaration de changement de nom a déjà été effectuée à compter du 1er juillet 2006,
*

ou lorsque la filiation du premier enfant est établie à l'égard des deux parents à la date de la déclaration de naissance.



Conséquences du choix du nom

Le nom issu de la déclaration de changement de nom s'impose :

*

aux enfants à naître dès lors que leur filiation est établie à l'égard des deux parents au plus tard lors de l'enregistrement de leur naissance,
*

aux enfants nés ou à naître qui pourraient faire l'objet d'une déclaration de changement après l'établissement de leur second lien de filiation.

Le changement de nom est mentionné en marge de l'acte de naissance.


Procédure


La déclaration doit être faite, en présence des deux parents, devant l'officier de l'état civil du lieu où demeure l'enfant.

http://vosdroits.service-public.fr

[Alinusia]

Большущее вас спасибо Marie des Anges !

[elfine]

Ребёнку выдадут новое свидетельство о рождении, в котором будет фигурировать его отец ? Если да, то будет ли дана фамилия отца ребёнку ? Что произойдёт с моей фамилией уже данной моей девочке ?

Только не новое выдадут, а факт признания отцовства припишут внизу. И если по новому закону, приведённому выше, возможно тут же задекларировать фамилию отца, не обращаясь ни в какой трибунал, то Ваша девичья фамилия будет всегда на св-ве рождении написана и зачёркнута, а рядом будет фигурировать фамилия отца. Вы никакой прочерк ставить не будете, это я уже в другой теме сказала. Просто работники Мэрии упомянут в св-ве только одного родителя. И св-во, имейте в виду, это не то, к чему мы привыкли. Нет такого одного оригинала, который нужно хранить всю жизнь. Есть бесконечное число копий, которые всю жизнь можно заказывать при Мэрии места рождения. И любые изменения в гражданском состоянии будут на них приписаны. Причём почему-то от руки