Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 03.03.2008, 16:28
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 3
Отправить сообщение для Petitange с помощью MSN
les couleurs

цвета в туристкой лексике tourism bleau/vert ? и вообще отношение к различным цветам у французов ?
Petitange вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 03.03.2008, 19:49
Мэтр
 
Аватара для iricha78
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.151
Отправить сообщение для iricha78 с помощью MSN
Petitange, вы объясните более развернуто, что вы хотите обсудить или узнать. Например, у меня остались какие-то конспекты по фр-му в туризме.
iricha78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 04.03.2008, 00:38     Последний раз редактировалось hobbes; 04.03.2008 в 01:05..
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Petitange пишет:
цвета в туристкой лексике tourisme bleu/vert ?
Petitange, что вас конкретно интересует?

tourisme bleu = водный туризм, то есть вид отдыха, который осуществляется на воде с использованием байдарок, лодок, катамаранов, теплоходов и других плавательных средств
tourisme vert = экологический туризм или экотуризм
tourisme blanc = зимний горный туризм
tourisme gris = туризм пожилых людей (особенно так называемых "детей бэби-бума" или seniors, имеющих средства путешествовать с комфортом, часто в группах)
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 04.03.2008, 01:16
Мэтр
 
Аватара для hobbes
 
Дата рег-ции: 31.01.2006
Откуда: paris
Сообщения: 7.712
Загляните вот по этой ссылке, может, пригодится:
О цветах
hobbes вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 04.03.2008, 03:09
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 3
Отправить сообщение для Petitange с помощью MSN
Спасибо за быстрый отлклик, мне для написания небольшой студенческой статьи необходимо выснить почему все же французы в тур.лексике употребляют цвета? и какое отношение у них на психологическом уровне к различным цветам? и вот пытаюсь найти примеры (как мин. 20 )
Petitange вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 04.03.2008, 03:10
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 3
Отправить сообщение для Petitange с помощью MSN
Огромное спасибо !!! будем рыть дальше... для hobbes
Petitange вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 04.03.2008, 12:59
Мэтр
 
Аватара для Pola
 
Дата рег-ции: 01.06.2003
Откуда: France 68
Сообщения: 5.561
Это не по тур лексике, но все же. В этой теме Boulogne, давала очень хорошие ссылки.
__________________
photos
Pola вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 04.03.2008, 21:06
Мэтр
 
Аватара для iricha78
 
Дата рег-ции: 07.08.2005
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщения: 1.151
Отправить сообщение для iricha78 с помощью MSN
Petitange пишет:
и вот пытаюсь найти примеры (как мин. 20 )
Все-равно не поняла Вроде этого? :
-Une semaine sur les traces de Berlioz - tourisme culturel
-La participation a la finale de la Coupe du monde de tennis - tourisme sportif
-La participation au 3-e congres de medecine - tourisme d`affaires
-Un week-end gastronomique a Seville - tourisme de courts sejours
-Un voyage sante-beaute pour elle et lui - tourisme de sante
-Une semaine de glisse a Courchevel - tourisme blanc
-Un forfait sejour dans une ferme equestre - tourisme vert
-une croisiere sans souci sur le Danube - tourisme senior
-Un pelerinage a Lourdes "tout compris" - tourisme religieux
iricha78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Dictionnaire de couleurs Flinxx Французский язык - вопросы изучения и преподавания 11 29.03.2010 08:50


Часовой пояс GMT +2, время: 01:28.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX