Что все-таки кроется в термине "Carte Bleue"?

[Petrovich P]

Почему французы говорят не "Carte bancaire", а "Carte bleue"?
Что это на самом деле? Дебетовая карта, кредитная карта или что-то третье?

[Juls]

Насколько я своим умишкой соображаю, это и дебетная и кредитная карта одновременно. А "голубой" мне кажется они ее прозвали чисто из-за цвета

[Yana_psy]

Petrovich P, первые кредитные карты были голубого цвета. Так и осталось название.

[R2D2]

Сейчас это практически синоним Визы, потому что карточки у них совмещенные.

[Nancy]

Ага, а новые карты Виза в БНП - зеленого цвета... (вместо синих), хотя и те и другие дебитные в настоящее время (хоть и с разрешением небольшого выхода в минус).

А "золотые Визы" как были желтыми, так и остались.. Но все равно - сабж.

[rennaise]

Carte Bleue это имя собственное. Это группа, включающая порядка 40 финансовых организаций (банков и др). Раньше так называлась система карточек во Франции. Потом они объединились с Визой.

Это так, история вкратце. Можно у них на сайте почитать. И в Википедии.

[KroshkaKlop]

это 100% дебитная карта