|
#1
09.11.2005, 15:04
|
||
|
Бывалый
 Дата рег-ции: 04.11.2005
Откуда: LaRussie
Сообщения: 122
|
Глаголы se facher en vouloir bouder
Bonjour
Скажите , SVP, существует ли какая-нибудь разница в употреблении глаголов se facher (etre fache),en vouloir, bouder.... Или каждый глагол нужно употреблять в определенном контексте? А что наиболее употребительно? Спасибо  |
|
|
|
|
|
#2
09.11.2005, 15:26
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
|
se facher - для меня это скорее процесс "сердиться"
(etre fache), en vouloir -сердиться, но речь идет об испытываемом чувстве bouder -дуться Особой разницы в употреблении не вижу. Последний чут-чуть более разговорный. se facher (etre fache avec qn) -еще и поссориться (быть в ссоре) |
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Глаголы "écouter" et "entendre" | Legato | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 12 | 26.11.2008 15:58 |
| глаголы apparaitre disparaitre | Cannelle | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 5 | 21.08.2007 13:41 |
| Французские глаголы | ingvar | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 27 | 01.10.2006 22:45 |
| Глаголы 3-ей группы... | 999 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 1 | 28.01.2006 16:46 |
| Что такое возвратные глаголы во французском? | Sau | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 30.03.2005 22:06 |
Линейный вид
