|
#1
07.11.2005, 05:48
|
||
|
Кандидат в мэтры
 Дата рег-ции: 12.05.2005
Откуда: Boulogne Billancourt
Сообщения: 223
|
Как правильно выразить сочувствие
посоветуйте, пожалуйста, какую фразу, выражающую сочувствие и отвечающую всем правилам хорошего тона лучше всего употребить в ответ на то, что француз тебе рассказывает о несчастном случае кого-то из близких ему людей или о том, что кто-то попал в больницу.
|
|
|
|
|
|
#2
07.11.2005, 10:22
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 11.09.2004
Откуда: 60
Сообщения: 17.513
|
Je suis désolée pour ta mère (père...)... Je suis navrée pour ta famille, tes proches...
__________________
Вселенная улыбалась. А мы плакали. |
|
|
|
|
|
|
#3
07.11.2005, 11:02
|
||
|
Мэтр
Дата рег-ции: 05.06.2005
Откуда: Bretagne
Сообщения: 638
 |
Je suis désolée например
|
|
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Правильно ли мы пишем? | Antilopa | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 2978 | 14.03.2015 18:12 |
| Выразить соболезнования | bordolaise | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 6 | 21.12.2010 09:55 |
| Правильно попрощаться | Белая акация | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 42 | 23.03.2010 11:48 |
| Выразить сочувствие | Rrroso4ka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 37 | 17.07.2009 14:31 |
| Как выразить в фотографии какую-либо мысль ? | Diffe | Фотоателье | 35 | 21.03.2009 06:05 |
Линейный вид
