Срочно нужен учитель французского языка в Подмосковье

[Циферка]

Добрый вечер всем, я хотела бы совета или рекомендаций относительно репетитора, еще лучше носителя языка практически без знания русского языка, для занятий с ребенком 8 лет (учеба с нуля) и дополнительными занятиями для меня (тоже уже практически нулевой уровень) на это лето. Срочно!!!! июнь-июль 2016г.! Предпочтительнее всего, занятия по пятницам, у нас на даче в районе ст. Зеленоградская, Пушкинский район (Ярославский вокзал, примерно 1 час езды от Москвы). Грамотному педагогу и хорошему человеку могу предложить проживание с полным пансионом. Тел.: 8.903.204.39. сорок три mail: 3tour@rambler.ru
Ольга

[Sonika]

Добрый вечер всем, я хотела бы совета или рекомендаций относительно репетитора, еще лучше носителя языка практически без знания русского языка, для занятий с ребенком 8 лет (учеба с нуля) и дополнительными занятиями для меня (тоже уже практически нулевой уровень) на это лето. Срочно!!!! июнь-июль 2016г.! Предпочтительнее всего, занятия по пятницам, у нас на даче в районе ст. Зеленоградская, Пушкинский район (Ярославский вокзал, примерно 1 час езды от Москвы). Грамотному педагогу и хорошему человеку могу предложить проживание с полным пансионом. Тел.: 8.903.204.39. сорок три mail: 3tour@rambler.ru
Ольга

Хотелось бы дать комментарий по поводу репетитора - носителя языка. так как у Вас уровень с нуля или почти с нуля, без знания русского языка репетитор не сможет объяснить Вам, почему нужно говорить именно так. Например : работать в банке "travailler dans une banque", работать в университете "travailler à l'université". Почему употребляются разные предлоги? То есть, если Вам нужна языковая база, то тут лучше педагог, говорящий по-русски. Носитель языка - это для более продвинутого уровня. Он поставит произношение, с ним можно активизировать, то, что Вы уже умеете говорить.

[Циферка]

Sonika благодарю за ответ. Сегодня на мое объявление на другом сайте откликнулась учительница французского языка, с большим опытом работы именно с детьми, и живущая практически рядом с нами. Так что надеюсь, в данном случае мой вопрос снят. Очень хочу верить, что с ней у нас все получится. Но что касается погружения и обучения детей иностранному языку, я все же позволю с вами не согласиться... на нулевом уровне, важно услышать язык и хотя бы чуть начинать запоминать слова, а уж предлоги это ей сейчас точно не нужно.